Aquila

03/07/2025

Please support!

We urge the Government to exempt BN(O) visa for Hongkongers from the proposed immigration reforms. We think the current ILR terms must remain unchanged: 1. Five years of UK residency 2. B1 level English proficiency 3. Passing the Life in the UK Test

23/05/2025

端午糉出爐啦！我地將於下星期二、三寄出，預訂左嘅客人請留意電郵通知。謝謝！

我地仲有小量咸肉糉同裹蒸糉可供網上同walk in 選購。

www.the-aquila.co.uk

祝大家端午節快樂！

#端午節 #鹹肉糭 #裹蒸糭 #全英送貨

04/05/2025

很多朋友認識Aquila 都是因為盤菜開始，很遺憾今年端午節將會是我們最後一次為大家製作盤菜了。為左報答大家支持，盤菜將會以特價提供給大家！

盤菜菜譜：
鮑魚、花膠、大蝦、貴妃雞、鹵水鴨、鹵水鵝掌、鹵水豬腩、魚蛋、墨魚丸、大花菇、西蘭花、支竹、蓮藕、白蘿蔔、旺菜

四至六位
原價：£268
優惠價：£238
十至十二位
原價：£428
優惠價：£388

請PM查詢或落單，最後取盤菜日期為5月30日。

多謝支持

Many of our friends got to know Aquila through our signature p**n choi (盆菜), so it's with a heavy heart that we announce this year's Dragon Boat Festival will be the last time we offer our p**n choi.

As a token of appreciation for your support, we're offering our signature p**n choi at a special discounted price for a limited time only!

P**n Choi Ingredients:
Abalone, fish maw, king prawns, chicken, marinated duck, marinated goose feet, marinated pork belly, fish balls, cuttlefish balls, shiitake mushrooms, broccoli, bean curd sticks, lotus root, white radish, Chinese cabbage

Serves 4–6
Original Price: £268
Special Offer: £238

Serves 10–12
Original Price: £428
Special Offer: £388

Please PM us for inquiries or to place an order.
The last collection date is 30th May.

We truly appreciate your support! 💛

**nChoi #盆菜

01/05/2025

不知不覺Aquila 已經開業三年多，好榮幸得到各界支持，使我們有動力走到今天。
奈何最近一年面對人手、政治及經濟的壓力，我們的團隊已筋疲力盡，不得不放棄。
我們在此宣布，在完成端午節訂單後，網店及餐廳將於6月2日起結束營業，最後營業日為6月1日。
再次感激大家支持！
休息是為了將來行得更遠，我們一定會再見！

Without realising it, Aquila has been in business for over three years. We are truly honoured and grateful for the support we've received from all walks of life, which has motivated us to come this far.
However, over the past year, our team has become exhausted from facing challenges such as staffing shortages, political uncertainty, and economic pressures, and we have no choice but to let go.
With a heavy heart, we announce the closure of our online store and restaurant. After fulfilling our Dragon Boat Festival orders, we will cease operations on June 2nd. Our last day of business will be June 1st.
Once again, we want to express our heartfelt gratitude for your support. You have been the backbone of our business, and we are truly thankful for your loyalty.
Resting is so we can go further, and we are hopeful that we will meet again!

28/04/2025

Aquila 一向堅持嚴選食材，手工製作。繼去年用自製咸蛋黃做月餅後，今年仍會採用英國鴨蛋自製咸蛋黃製作瑞午糉。

蛋黃綠豆鹹肉糉 £8.8
用料：糯米、綠豆、五花腩、栗子、咸蛋黃、紅蔥、冬菇、蝦米

蓮蓉鹼水糉 £7.8
用料：糯米、蓮蓉

鮑魚裹蒸糉 £22.8
用料：糯米、綠豆、澳洲鮑魚、五花腩、蓮子、瑤柱、蝦米、冬菇、栗子、咸蛋黃

選購20隻糉或以上，可享75折優惠，請用FB / IG 直接message 同事訂購。

多謝大家支持！

Aquila has always been committed to carefully selecting ingredients and handmade craftsmanship. Following last year's success using our homemade salted egg yolks for mooncakes, we will again use British duck eggs to craft our salted egg yolks for Dragon Boat Festival rice dumplings.

Rice Dumpling with Salted Meat and Egg Yolks – £8.8
Ingredients: Glutinous rice, mung beans, pork belly, chestnuts, salted egg yolk, shallots, shiitake mushrooms, dried shrimp

Alkaline Rice Dumpling with Lotus Seed Paste – £7.8
Ingredients: Glutinous rice, lotus seed paste

Parcel Shaped Rice Dumpling with Abalone – £22.8
Ingredients: Glutinous rice, mung beans, Australian abalone, pork belly, lotus seeds, dried scallops, dried shrimp, shiitake mushrooms, chestnuts, salted egg yolk

🌟 Act now and enjoy a 25% discount when you purchase 20 dumplings or more! This special offer is available for a limited time, so don't miss out!
Please message our team directly via FB/IG to place your order.

We are truly grateful for your continued support. Thank you for being a part of the Aquila family! 🙏

16/04/2025

復活節優惠，消費滿£130，使用優惠碼EASTER30，即享全單七折優惠。特價食品折上折，雙重優惠，雙重歡樂😜！

優惠將於4月21日結束。

Easter offer! You can enjoy 30% on the entire order by using code EASTER30, from purchase of £130, including all discount items. Double privilege and double happiness😜！

The offer will end on 21 April.

www.the-aquila.co.uk

27/03/2025

今個星期日（3月30日）將是母親節，我們由即日起至3月30日推出母親節優惠，凡購物滿£120，使用優惠碼MOTHERDAY20，即可享全單八折優惠。凡購物滿£150，使用優惠碼MOTHERDAY25，即可享全單七五折優惠。折扣可用於端午糉子早鳥優惠，及特價食品，非常划算！

以下食品，全部五折起：

✅泰式鳳爪
✅臘味蘿蔔糕
✅五香芋頭糕
✅咖喱牛腩
✅五香牛腩
✅台式鹵肉
✅乾炒牛河
✅上海窩貼
✅乾蒸牛肉燒賣
✅胡椒豬肚雞湯
✅台灣榨菜肉片飯
✅咸魚雞粒炒飯
✅豉油皇炒麵
✅馬蹄肉餅飯
✅冰花紅燒肉
✅蝦醬蒸豬肉
✅枝竹羊腩煲
✅麻辣雞煲
✅黑椒豬扒飯
✅黑椒雞扒飯

多謝大家支持！

🌸 Mother’s Day Special Offer! 🌸

This Sunday (March 30th) is Mother’s Day! 🎉 From now until March 30th, enjoy exclusive discounts when you shop with us:

🛍 Spend £120 – Use code MOTHERDAY20 to get 20% OFF your entire order!
🛍 Spend £150 – Use code MOTHERDAY25 to get 25% OFF your entire order!

🎁 Discounts apply to Dragon Boat Festival early bird offers and special-priced items—super deal!

🔥 50% OFF or more on the following items:
✅ Thai Style Chicken Feet
✅ Pan Fried Turnip Pudding
✅ Savoury Taro Pudding
✅ Hong Kong Style Curry Beef Brisket
✅ Five Spiced Beef Brisket
✅ Taiwanese Hand Cut Braised Pork
✅ Stir-Fried Ho Fun with Beef (Dry)
✅ Shanghai Pan-Fried Dumplings
✅ Steamed Beef Dumpling (Beef Siu Mai)
✅ Pepper Pig Stomach Chicken Soup
✅ Taiwanese Pickled Mustard Rice
✅ Chicken Fried Rice with Salted Fish
✅ Supreme Soy Sauce Fried Noodles
✅ Steamed Minced Pork with Water Chestnut on Rice
✅ Braised Pork Belly
✅Steam Pork with Shrimp Paste
✅ Lamb Stew with Bean Curd Sheet
✅ Spicy Chicken Pot
✅ Pork Chop Rice in Pepper Sauce
✅Chicken Rice in Pepper Sauce

🎀 Celebrate Mother’s Day with great food and savings! 🎀
📍 Limited time only – Don’t miss out!

22/03/2025

小編早幾日查下日暦，原來今年5月31日號就端午節，又係時候推出我地自家製靚糉啦：

蛋黃咸肉糉
原價 8.8 🐦早鳥價 7.8
蓮蓉鹼水糉
原價 7.8 🐦早鳥價 6.8
鮑魚裹蒸糉
原價 22.8 🐦早鳥價 20.8

🐦早鳥價優惠至四月六日，快啲落單啦!

🎉 Dragon Boat Festival is coming! 🎉 Celebrate with our delicious traditional rice dumplings at APUS—available for a limited-time early bird offer! 💥
✨ Rice Dumpling with Salted Meat and Egg Yolks 🥚🥩
Original price: £8.8 ➡️ Early bird price: £7.8
✨ Alkaline Rice Dumpling with Lotus Seed Paste 🌰🍯
Original price: £7.8 ➡️ Early bird price: £6.8
✨ Parcel Shaped Rice Dumpling with Abalone 🐚🍚
Original price: £22.8 ➡️ Early bird price: £20.8
📅 Limited-time offer—grab yours before it’s too late! Pre-order now at APUS and enjoy the authentic taste of tradition! 🥢✨The early bird offer will end on 6 April.

📍 APUS - Authentic Hong Kong Dim Sum
📍 Leytonstone, London

#端午節 #鹼水糉 #裹蒸糭 #咸肉糭

12/03/2025

Aquila 三週年優惠第二擊，以下食品全部五折起，數量有限，售完即止:
泰式鳳爪
臘味蘿蔔糕
五香芋頭糕
咖喱牛腩
五香牛腩
台式鹵肉
乾炒牛河
上海窩貼
乾蒸牛肉燒賣
胡椒豬肚雞湯

另外，由即日起至三月十七日，凡購物滿£120，使用優惠碼ANNIVERSARY20，即可享全單八折優惠。已折扣貨品更可享有折上折，快啲落單啦!

Aquila 3rd Anniversary Promotion – Round Two!
Enjoy at least 50% off on the following items – limited stock available, while supplies last:
• Thai Style Chicken Feet (200g)
• Pan Fried Turnip Pudding (500g)
• Savoury Taro Pudding (500g)
• Hong Kong Style Beef Brisket (600g)
• Five Spiced Beef Brisket (500g)
• Taiwanese Hand Cut Braised Pork
• Stir Fried Ho Fun with Beef (Dry) (500g)
• Shanghai Pan-Fried Dumplings
• Steamed Beef Siu Mai
• Hog Maw with Chicken and White Pepper Soup
• Crispy Prawn Beancurd Roll
Additionally, from now until 14th March, spend £120 or more and use the promo code ANNIVERSARY20 to enjoy 20% off your entire order! Discounts apply on top of existing markdowns, so don’t miss out—place your order now! 🎉

02/03/2025

我地三歲啦！🎂🎂🎂
為答謝大家支持，今明兩天全店八折優惠，部分新產品仲折上折添。
購物滿£80，使用優惠碼HAPPYBIRTHDAY，即可享全單八折優惠！
唔好諗，馬上click 入www.the-aquila.co.uk啦！

We are 3 year old!🎂🎂🎂
To thank your continuous support, we are offering 20% off discount today and tomorrow. The offer applies to discounted items also.
From any spending of £80, using discount code HAPPYBIRTHDAY, you would enjoy a 20% off discount on the whole bill.

Click in www.the-aquila.co.uk NOW!

#冷凍點心 #香港點心 #手工點心 #點心在英國 #點心速遞 #全國送貨 #週年慶優惠 #英國香港餐廳 #英國香港人 #港式點心 #港式餐廳 #港式飲茶

02/03/2025

不經不覺Aquila 已經開業三年啦，雖然一路上經歷左好多好多困難，又遇上經濟低迷，但好幸運我地有一班支持我地嘅朋友，令我地可以繼續做落去，行到今日。

為慶祝三週年慶典，我地將以優惠價推出以下食品：

辣子炒雞
原價£15，試食價£10
京都豬扒
原價£15，試食價£10
宮保雞丁
原價£15，試食價£10
咕嚕肉
原價£15，試食價£10
台式紅燒牛肉麵（二人份）
原價£22，試食價£18
台式清燉牛肉麵（二人份）
原價£22，試食價£18
台式麻辣牛肉麵（二人份）
原價£22，試食價£18
蝦醬蒸豬肉
原價£15，試食價£10

購物滿£120，使用優惠碼FREESHIPPING，可享免運費優惠。

*優惠期由1/3至7/3

Aquila has been open for 3 years now!
Although we’ve faced many challenges and encountered an economic downturn, we are lucky to have a group of supportive friends and customers who have allowed us to keep going and reach this milestone.

To celebrate our 3rd anniversary, we are offering the following dishes at special prices:
• Sichuan Spicy Chicken
Original Price: £15 | Tasting Price: £10
• Pork Chop in Peking Sauce
Original Price: £15 | Tasting Price: £10
• Kung Pao Chicken (Hong Kong Style)
Original Price: £15 | Tasting Price: £10
• Sweet and Sour Pork
Original Price: £15 | Tasting Price: £10
• Taiwanese Braised Beef Noodles (2 servings)
Original Price: £22 | Tasting Price: £18
• Taiwanese Clear Stewed Beef Noodles (2 servings)
Original Price: £22 | Tasting Price: £18
• Taiwanese Spicy Beef Noodles (2 servings)
Original Price: £22 | Tasting Price: £18
• Steamed Pork with Shrimp Paste
Original Price: £15 | Tasting Price: £10

Spend over £120 and use the discount code FREESHIPPING to enjoy free shipping.

Offer valid from 1st March to 7th March 2025

09/02/2025

仲有幾日就元宵節🏮，農曆新年嘅節目就告一段落啦！
食左咁多海味豬手同海鮮，係時候蒸返幾籠點心，再沖返壼茶🫖。
由即日起至元宵節，凡購物滿£120，使用優惠碼LANTERN20，即可享八折優惠。
另外，師傅準備左古法馬拉糕上架。我地用古法發酵，香軟幼滑，每底£10.8，數量有限，快啲落單試下啦😋。

www.the-aquila.co.uk

Just a few days until the Lantern Festival! 🎉

With the Lunar New Year celebrations coming to an end, it’s time to take a break from all the seafood and braised pork and enjoy some freshly steamed dim sum with a pot of tea. 🍵✨

From now until the Lantern Festival, you can enjoy a fantastic 20% off when you spend £120 or more, using code LANTERN20. It's the perfect time to treat yourself and your loved ones.

Also, our chef has prepared traditional-style Ma Lai Go (steamed sponge cake) using an authentic fermentation method. Soft, fluffy, and fragrant – each portion is just £10.80. But hurry, we have limited stock available, so order now to avoid missing out! 😋

www.the-aquila.co.uk