Y Pengwern Tafarn, bwytŷ a gwesty sy’n gyfeillgar i gŵn, gyda gardd cwrw
Dog friendly pub, restaurant and B&B, with a large beer garden. All our rooms are En Suite.

Run by the community, for the community bio.site/ypengwern We run a friendly, community owned Bed & Breakfast with Bar. We are situated in beautiful Snowdonia National Park and surrounded by natural beauty and fabulous walks. There are numerous activities for everyone to enjoy, from high mountain hikes and scrambles in Snowdonia to low level scenic and historic walks, fishing and wild swimming to down hill mountain biking. We are also near to a high ropes centre, Zip World, Bounce Below & Go Below. The Ffestiniog and Welsh Highland Railways are a short drive away as is Portmeirion Village. There are so many activities to do, a weeks stay will not be enough to do it all! You can even try out your Welsh whilst sampling Cask Marque accredited local real ales - we are Good Beer Guide listed - or our range of Welsh Gins and Whiskey. Come along and see how a community owned Bed & Breakfast runs. We welcome dogs to stay also. Doggy treats are supplied in the bar along with belly rubs and a log fire to collapse in front of after a long day. See you soon!

Dyma ni hefyd – yn neidio ar y bandwagon! Ia ia da ni'n gwybod… Siarad am Nadolig ym mis Medi! 🤦🏼‍♀️🤣 ond di'r chef meth...
20/09/2026

Dyma ni hefyd – yn neidio ar y bandwagon!

Ia ia da ni'n gwybod… Siarad am Nadolig ym mis Medi! 🤦🏼‍♀️🤣 ond di'r chef methu aros!!

Dyma fo bwydlen Nadolig Y Pengwern 🎅

Rhowch ganiad i archebu eich bwrdd 01766 762200

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄

Yep, we're jumping on the Christmas bandwagon too!

We know, we know… Talking Christmas in September!🤦🏼‍♀️ 😂 but our chef can't wait!

Seeing as everyone's talking about it, here's our Christmas menu! 🎅

Get your bookings in early and give us a call to reserve your table!

01766 762200

20/09/2026

CARFERI HEDDIW!

Cig Eidion, Oen, Twrci a Ham!

Bwyd cartref blasus, cinio rhost go iawn a chroeso cynnes yn eich tafarn leol!

Gweini rhwng 12 a 2:30yp

Ffoniwch 01766 762 200 i archebu eich bwrdd.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

TODAY'S SUNDAY CARVERY AT THE PENGWERN!

Who's joining us for a lovely Sunday carvery today?

Beef, Lamb, Turkey & Ham!

A proper Sunday roast, delicious home-cooked food and a warm welcome waiting for you at your local!
Serving 12–2:30pm

Give us a call on 01766 762 200 to book your table.

Ydi hi'n amser dechrau meddwl am eich parti Dolig? 😉🎅Ffoniwch 01766 762200 i fwcio eich bwrdd!Bydd angen blaendal o £10 ...
19/09/2026

Ydi hi'n amser dechrau meddwl am eich parti Dolig? 😉🎅

Ffoniwch 01766 762200 i fwcio eich bwrdd!

Bydd angen blaendal o £10 y pen wrth archebu.

🎄🍻🍷💃🎄🍻🍷💃🎄

Is it time to start thinking about your Christmas party? 😉🎅

Give us a call on 01766 762200 to book your table!

A £10 deposit per person is required at the time of booking.

18/09/2026

SKY SPORTS – EICH BARN CHI!

Ers i ni gyhoeddi ein bod ni’n ystyried cael gwared ar Sky Sports, mae nifer o gwsmeriaid wedi bod yn gofyn i ni ei gadw.

Mae Sky yn gost sylweddol i’r Pengwern, felly cyn i ni wneud penderfyniad, rydyn ni eisiau gwybod beth mae ein cwsmeriaid eisiau!

👍 Cadw Sky Sports
👎 Cael gwared ar Sky Sports

Felly rhowch 👍 neu 👎 i ni a gadewch i ni wybod beth yw eich barn!

⭐️⭐️SKY SPORTS – WE WANT YOUR OPINION! ⭐️⭐️

Since we announced that we were thinking of getting rid of Sky Sports, quite a few customers have been asking us to keep it.

It’s a big expense for the Pengwern, so before we make a final decision, we want to know what you, our customers, actually want!

👍 Keep Sky Sports
👎 Get rid of Sky Sports

Give this post a 👍 or 👎 and let us know what you think!

The decision is yours!

18/09/2026

🥳 Newyddion Gwych!!

Newydd gael ein harolygiad annisgwyl gan Hylendid Bwyd ac rydyn ni wedi cadw ein sgôr 5 seren ar y drws!

Gwaith arbennig gan y tîm — da iawn bawb! 👌👏 ganlyniad gwych!

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

🥳Fantasic News 🥳

We’ve just had our unexpected Environmental Health inspection and kept our 5 ⭐️ rating on the door!

Superb work from the team — well done everyone! 👌👏 a fantastic result! 💪

17/09/2026

CINIO POETH Fory!

Cinio rhost cig eidion a phwdin Bara Brith cartref – £12!

12pm–2pm
Ffoniwch 01766 762 200 i archebu bwrdd neu takeaway.

Gallwn ddosbarthu o fewn y pentref i unrhyw un sy’n methu dod draw i’r Pengwern ond fyddai’n elwa o ginio poeth, cartrefol.

Dewch draw i fwynhau bwyd cartref blasus a sgwrs! Croeso i pawb.

🌸🌸 HOT LUNCH TOMORROW! 🌸🌸

Roast Beef Dinner & Homemade Bara Brith for pudding – £12!

12pm–2pm
Call 01766 762 200 to book your table or order a takeaway.

We can also deliver within the village to anyone who would benefit from a hot, homemade lunch but is unable to come to the Pengwern.

Come along and enjoy some delicious homemade food and a chat! Everyone is welcome ☺️

16/09/2026

🎶🍻 **BLODAU PAPUR 🍻🎶

Nos Wener, 16 Hydref am 7.30y.h, byddwn ni’n croesawu Blodau Papur i’r Pengwern am y tro cyntaf! 🎸

Mae’r noson yn rhan o brosiect cyfnewid rhwng tafarndai cymunedol, wedi’i drefnu gan Menter Iaith, gyda’r nod o ddod â chwsmeriaid a gwirfoddolwyr o wahanol dafarndai at ei gilydd am nosweithiau o adloniant, hwyl a chymdeithasu drwy gyfrwng y Gymraeg.

Mae pwyslais arbennig hefyd ar groesawu dysgwyr Cymraeg i ymuno â’r nosweithiau, cael cyfle i ddefnyddio’u Cymraeg mewn awyrgylch hamddenol, a gwneud cysylltiadau newydd tu hwnt i’w cymunedau lleol.

Ar gyfer ein noson ni, byddwn yn croesawu bws o staff a chwsmeriaid o’r Eagles, Llanuwchllyn i’r Pengwern i ymuno â ni am y noson.

Felly, boed yn siaradwr Cymraeg, yn ddysgwr, neu jest awydd noson dda — mae croeso mawr i bawb!

Dewch draw am beint, sgwrs, cymdeithasu a noson wych o gerddoriaeth fyw!

🍻🎶🍻🎶🍻🎶

🎶🍻 BLODAU PAPUR 🍻🎶

On Friday 16th October, we’ll be welcoming Blodau Papur to the Pengwern for the very first time!

The evening is part of a project organised by Menter Iaith, bringing community pubs together through a series of exchange visits, giving customers and volunteers the chance to visit other community pubs for an evening of entertainment, fun and socialising through the Welsh language.

There is also a particular emphasis on encouraging Welsh learners to join the visits, giving them the opportunity to use their Welsh in a relaxed and friendly environment, meet new people and build connections beyond their own local communities.

For our evening, we’ll be welcoming a bus of staff and customers from the Eagles in Llanuwchllyn to join us at the Pengwern!

Whether you’re a fluent Welsh speaker, a learner, or simply fancy a great night out, everyone is welcome!

🔥 Ymlaen yn Y Pengwern! 🔥Nesaf – CINIO POETH , 2 gwrs am £12. Cinio rhost a pwdin, Dydd Gwener yma.  Dewch draw i fwynha...
14/09/2026

🔥 Ymlaen yn Y Pengwern! 🔥

Nesaf – CINIO POETH , 2 gwrs am £12. Cinio rhost a pwdin, Dydd Gwener yma.

Dewch draw i fwynhau bwyd cartref blasus
Ffoniwch i archebu bwrdd neu ar gael fel Tec-awe
(Gallwn hefyd ddosbarthu o fewn y pentref i unrhyw un sy’n methu dod i’w nôl)
01766 762200

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

🔥 On at Y Pengwern! 🔥

Next up – HOT DINNER this Friday!
2 courses for just £12 – Roast and dessert!

Come along and enjoy some delicious homemade food.
Call to book your table or availableas a take out ( We can also deliver within the village to anyone who is unable to pick up)
01766 762 200

12/09/2026

🎶 WAW! SOLD OUT! 🎶

John ac Alun – SOLD OUT! 🥳🙌

Diolch yn fawr iawn i bawb am eich cefnogaeth – mae’n mynd i fod yn noson wych! ❤️🎶

Welwn ni chi nes ymlaen! 🍻🎉

11/09/2026

🎉 MA'IN WICEND! 🎉

Be gwell na dod lawr i cefnogi eich tafarn lleol?

Cwrw rhad
Bwyd cartref bendigedig
🎶 A nos fory … JOHN AC ALUN! 🎶

Mae ychydig o docynnau ar ôl, peidiwch â cholli allan ar y ddeuawd gwych ma!

Ffoniwch ni ar 01766 762 200 i gael eich tocyn.

🎵🎵🎵🍷🍷🍷🎵🎵🎵🍷🍷🍷

🎉 IT’S THE WEEKEND! 🎉

What better way to spend it than down at your local pub? 🍻

Cheap b**r
Fantastic home-cooked food
🎶 And tomorrow… JOHN AC ALUN! 🎶

A few tickets are still available, don’t miss out on this amazing Welsh duo!

Give us a call on 01766 762 200 to get your tickets.

Address

Sgwar Yr Eglwys, Ffestiniog
Blaenau-Ffestiniog
LL414PB

Opening Hours

Monday 3pm - 10pm
Tuesday 3pm - 10pm
Wednesday 9am - 11am
3pm - 10pm
Thursday 12pm - 10pm
Friday 12pm - 12am
Saturday 12pm - 12am
Sunday 12pm - 9pm

Telephone

+441766762200

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Y Pengwern posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Y Pengwern:

Shortcuts

Share

Category