Château Belmont The Crest Collection

Château Belmont The Crest Collection 🕊️ Havre de paix 4 étoiles
✨ Entre détente et découverte
📍 Au cœur de Tours .
(652)

Il est encore temps de savourer l’été ☀️Le Château Belmont continue de vibrer au rythme de la douceur estivale.Une invit...
09/08/2026

Il est encore temps de savourer l’été ☀️

Le Château Belmont continue de vibrer au rythme de la douceur estivale.

Une invitation à prolonger les beaux jours et à suspendre le temps :
∘ La fraîcheur du parc
∘ La poésie de la table
∘ La sérénité absolue de notre espace bien-être

L'été n'est pas encore fini ! Il vous attend au Belmont ✨

_ _

There’s still time to enjoy the summer ☀️

Château Belmont continues to come alive with the gentle rhythm of summer.

An invitation to extend the sunny days and make time stand still:
∘ The coolness of the park
∘ The poetry of the dining experience
∘ The absolute serenity of our wellness area

Summer isn’t over yet! It awaits you at Belmont ✨

06/08/2026

Au Château Belmont, l’art de recevoir s'exprime à travers une harmonie de sensations, où le charme du patrimoine dialogue avec la douceur d'un lieu de vie préservé.

Flânerie au cœur de nos 2.5 hectares de parc, délicatesse d'un petit-déjeuner dans la lumière du matin, confort de nos chambres récemment rénovées, lâcher-prise dans la sérénité de notre espace bien-être...

Une échappée d'exception à vivre au cœur de Tours.

Réservez votre prochain séjour et composez votre moment sur notre site ou au 02 47 46 65 00.
Le Château Belmont, votre adresse privilégiée au cœur de Tours

_ _

At Château Belmont, the art of hospitality is expressed through a symphony of sensations, where the charm of our heritage harmonizes with the tranquility of a well-preserved living space.

Stroll through our 2.5-hectare park, savor a delicate breakfast in the morning light, relax in the comfort of our recently renovated rooms, and unwind in the serenity of our wellness area...

An exceptional getaway to enjoy right in the heart of Tours.

Book your next stay and customize your experience on our website or by calling 02 47 46 65 00.
Château Belmont, your premier destination in the heart of Tours.

Éloge des beaux jours, célébrez notre nouvelle carte d'été ✨À La Table du Château Belmont, l'été s'exprime à travers une...
23/07/2026

Éloge des beaux jours, célébrez notre nouvelle carte d'été ✨

À La Table du Château Belmont, l'été s'exprime à travers une cuisine d'émotions, où la fraîcheur des produits de saison dialogue avec l'élégance du geste.

Quelques créations estivales :

∘ La fraîcheur : le carpaccio de tomates à l'ancienne sublimé par une burrata crémeuse, ou le gravlax de saumon marié aux pépites de melon acidulées et pistaches croquantes.

∘ Le savoir-faire : le maigre rôti qu'accompagnent des carottes glacées à la vanille, ou l'incomparable Bœuf Rossini du Château Belmont et son foie gras poêlé.

∘ La douceur infinie : le gaspacho de fraises rafraîchi d'un sorbet au basilic, ou la gourmandise feutrée du brownie aux noix de pécan et crème tonka.

Une parenthèse épicurienne d'exception, à savourer au cœur d'un écrin préservé à Tours.

_ _

A tribute to sunny days—celebrate our new summer menu ✨

At La Table du Château Belmont, summer comes to life through cuisine that stirs the emotions, where the freshness of seasonal ingredients harmonizes with the elegance of the chef’s artistry.

A few summer creations:

∘ Freshness: old-fashioned tomato carpaccio enhanced by creamy burrata, or salmon gravlax paired with tangy melon bits and crunchy pistachios.

∘ Artistry: roasted sea bream served with vanilla-glazed carrots, or Château Belmont’s incomparable Beef Rossini with pan-seared foie gras.

∘ Infinite indulgence: strawberry gazpacho refreshed with basil sorbet, or the velvety delight of a pecan brownie with tonka bean cream.

An exceptional culinary escape, to be savored in the heart of a preserved gem in Tours.

L'offre exclusive de l'été au Château Belmont ☀️Pour tout soin du corps personnalisé de 50 minutes réservé, nous avons l...
20/07/2026

L'offre exclusive de l'été au Château Belmont ☀️

Pour tout soin du corps personnalisé de 50 minutes réservé, nous avons le plaisir de vous offrir :
🧴 Un produit , pour prolonger les bienfaits du rituel à la maison.
🧖 Un accès complet de 2 heures à notre espace bien-être (piscine intérieure chauffée, hammam, sauna et salle de fitness).

Le combo parfait pour relâcher les tensions, prendre soin de votre peau et savourer le luxe simple d’une vraie pause fraîcheur au cœur de notre domaine.

📞 Réservez dès maintenant votre moment de détente au 02 47 46 65 00
📍 Château Belmont – Tours

_ _

Château Belmont’s Exclusive Summer Offer ☀️

For every 50-minute personalized body treatment you book, we’re pleased to offer you:
🧴 A product to extend the benefits of your treatment at home.
🧖 Full 2-hour access to our wellness area (heated indoor pool, steam room, sauna, and fitness center).

The perfect combination to release tension, pamper your skin, and savor the simple luxury of a truly refreshing break in the heart of our estate.

📞 Book your moment of relaxation now at 02 47 46 65 00
📍 Château Belmont – Tours

18/07/2026

3 heures pour recharger les batteries sans quitter Tours🧘‍♂️

Et si votre vraie pause de la semaine commençait dès cet après-midi ?

Pas besoin de partir loin pour s'offrir un moment d'évasion totale : l'espace bien-être du Château Belmont s'ouvre à vous du lundi au vendredi.

Avec notre formule Après-midi Spa, accordez-vous une parenthèse suspendue de 3 heures en plein cœur de la ville.

Votre rituel détente comprend :
🫧 3 heures d'accès complet à notre espace bien-être : piscine intérieure chauffée, hammam, sauna et salle de fitness.
💆‍♀️ Un soin sur-mesure de 25 minutes (corps ou visage) prodigué par nos praticiennes pour déconnecter profondément.

✨ Le petit plus pour prolonger l'expérience ? Optez pour un soin de 50 minutes ou complétez votre moment par une balade au milieu des arbres classés de notre parc de 2,5 hectares.

_ _

3 hours to recharge my batteries without leaving Tours🧘‍♂️

What if your real break for the week started this very afternoon?

You don’t have to go far to treat yourself to a moment of total escape: the wellness center at Château Belmont is open to you Monday through Friday.

With our Afternoon Spa package, treat yourself to a 3-hour escape right in the heart of the city.

Your relaxation ritual includes:
🫧 3 hours of full access to our wellness center: heated indoor pool, steam room, sauna, and fitness center.
💆‍♀️ A 25-minute customized treatment by (body or facial) administered by our therapists to help you deeply unwind.

✨ Want to take the experience a step further? Opt for a 50-minute treatment or round out your experience with a stroll among the protected trees in our 2.5-hectare park.

Derrière la façade majestueuse de notre bâtisse du XVIIe siècle se cache un raffinement entièrement revisité.Nous avons ...
15/07/2026

Derrière la façade majestueuse de notre bâtisse du XVIIe siècle se cache un raffinement entièrement revisité.

Nous avons repensé le design de nos chambres pour vous offrir une expérience unique, où l’histoire rencontre le confort contemporain.

Le caractère unique du Château Belmont demeure intact, mais ses intérieurs se parent d’une nouvelle énergie.

Notre volonté absolue est de faire de votre séjour un moment suspendu, enveloppé de douceur et d'attentions.

Le Château Belmont, c’est l’élégance d’un château avec l’énergie d’un lieu de vie. Un véritable havre de paix vivant au cœur de Tours, qui n’attend plus que vous.

_ _

Behind the majestic façade of our 17th-century building lies a completely reimagined sense of refinement.

We have redesigned our guest rooms to offer you a unique experience, where history meets contemporary comfort.

The unique character of Château Belmont remains intact, but its interiors are infused with a new energy.

Our utmost goal is to make your stay a moment suspended in time, enveloped in warmth and thoughtful touches.

Château Belmont combines the elegance of a château with the vitality of a living space. A true haven of peace in the heart of Tours, it awaits your arrival.

04/07/2026

🛏️Le Château Belmont fait peau neuve ! Nous avons entièrement repensé le design de nos chambres pour vous offrir une expérience encore plus exclusive et chaleureuse.

De la tête de lit sur-mesure aux jeux de lumières subtils, chaque espace a été métamorphosé. La rénovation met à l’honneur le mariage parfait entre des lignes contemporaines épurées et le cachet historique de notre bâtisse du XVIIe siècle.

Ce qui change pour votre confort :
• Des harmonies de couleurs douces et apaisantes pour une déconnexion totale.
• Des matières nobles et texturées rigoureusement sélectionnées.
• Ce rituel matinal inchangé : ouvrir les nouveaux rideaux et contempler la vue sur les arbres classés du parc.

Une modernisation pensée dans les moindres détails pour faire de votre séjour une parenthèse inoubliable au cœur de Tours.
_ _

🛏️Château Belmont is getting a makeover! We’ve completely redesigned our guest rooms to offer you an even more exclusive and welcoming experience.

From the custom-made headboards to the subtle lighting effects, every space has been transformed. The renovation showcases the perfect blend of clean, contemporary lines and the historic charm of our 17th-century building.

What’s new for your comfort:
• Soft, soothing color schemes for total relaxation.
• Carefully selected, high-quality, textured materials.
• The same morning ritual as always: opening the new curtains and taking in the view of the park’s protected trees.

A modernization thought out down to the smallest detail to make your stay an unforgettable getaway in the heart of Tours.

25/06/2026

Un déjeuner. Un verre. Une expo. Un moment. ✨

À seulement quelques minutes du centre-ville de Tours, poussez les portes du Château Belmont et venez vivre une vraie parenthèse déconnectée. Ici, pas besoin de réserver une chambre pour profiter du domaine.

Notre parc de 2,5 hectares et ses arbres classés vous attendent pour une simple balade, un verre en terrasse ou une immersion culturelle.

🎨 Le rendez-vous de votre été :
Au fil de votre promenade entre les fleurs et le bassin ornemental, venez observer notre toute nouvelle exposition d’art à ciel ouvert signée Laurence Dréano × Olivier Caux. Les sculptures et les œuvres contemporaines s’installent dans les jardins pour une garden-party artistique inédite.

Le Château Belmont, c'est l'élégance d'un château avec l'énergie d'un lieu de vie. On se retrouve dans le parc ?

📍 Château Belmont, Tours
🌿 Entrée libre pour l'exposition.

_ _

Lunch. A drink. An exhibition. A moment. ✨

Just a few minutes from downtown Tours, step through the gates of Château Belmont and enjoy a true escape from it all. Here, you don’t need to book a room to enjoy the estate.

Our 2.5-hectare park and its protected trees await you for a leisurely stroll, a drink on the terrace, or a cultural immersion.

🎨 Your must-see event this summer:
As you stroll among the flowers and the ornamental pond, come check out our brand-new open-air art exhibition by Laurence Dréano × Olivier Caux. Sculptures and contemporary artworks are taking over the gardens for a one-of-a-kind artistic garden party.

Château Belmont combines the elegance of a château with the energy of a vibrant community space. Shall we meet in the park?

📍 Château Belmont, Tours
🌿 Free admission to the exhibition.

18/06/2026

⌛ J-30 avant les vacances d'été ! Vos événements sont-ils calés ?

Le sprint final est lancé. Pour réunir vos équipes, deux options s'offrent à vous au Château Belmont :

🏃‍♂️ Pour l'équipe "Dernière Minute" :
Il reste des projets à boucler avant le départ ? Alliez efficacité et détente avec une session de travail suivie d'un cocktail décontracté dans notre parc ombragé.

☕ Pour l'équipe "Anticipation" :
Vous avez déjà tout fini ? Prenez de l'avance ! Bloquez dès maintenant vos dates de septembre pour garantir une reprise réussie et inspirante à vos collaborateurs.

💼 Salles équipées, cadre verdoyant à 5 min du centre de Tours et offre sur-mesure.

📩 Juin ou septembre : contactez-nous pour réserver !

_ _

⌛ 30 days until summer vacation! Are your events all set?

The final sprint is on. To bring your teams together, Château Belmont offers two options:

🏃‍♂️ For the “Last-Minute” team:
Still have projects to wrap up before you leave? Combine efficiency and relaxation with a work session followed by a casual cocktail reception in our shaded park.

☕ For the “Early Bird” team:
Already finished everything? Get a head start! Reserve your September dates now to ensure a successful and inspiring return to work for your employees.

💼 Fully equipped rooms, a lush green setting just 5 minutes from downtown Tours, and a custom package.

📩 June or September: contact us to book!

16/06/2026

Quand l'art contemporain sublime notre patrimoine : découvrez notre Exposition Estivale ! 🎨

Cet été, le Château Belmont se transforme en une galerie d'art à ciel ouvert. Du 9 juin au 30 août 2026, nous avons le plaisir d'accueillir une exposition artistique inédite réunissant deux artistes d'exception : Laurence Dréano & .sculptures.

Le temps d'une promenade, notre parc classé et notre verrière historique deviennent le théâtre d'un dialogue captivant entre nature, architecture et création.

Inspiré des plus belles garden parties artistiques, ce parcours immersif est une invitation à ralentir, à s'émouvoir et à redécouvrir le domaine sous un angle totalement nouveau.

Que vous soyez de passage pour un séjour, un déjeuner en terrasse, un moment de détente au Spa ou simplement amateur d'art, profitez d'une parenthèse inspirante en Touraine 🥂

📍 Château Belmont, Tours
📅 Du 9 juin au 30 août 2026 – En accès libre.

_ _

When contemporary art enhances our heritage: discover our Summer Exhibition! 🎨

This summer, Château Belmont is transforming into an open-air art gallery. From June 9 to August 30, 2026, we are pleased to host a unique art exhibition featuring two exceptional artists: Laurence Dréano & .sculptures.

During your stroll, our listed park and historic glasshouse become the setting for a captivating dialogue between nature, architecture, and creativity.

Inspired by the most beautiful artistic garden parties, this immersive journey is an invitation to slow down, be moved, and rediscover the estate from a completely new perspective.

Whether you’re visiting for a stay, a lunch on the terrace, a relaxing moment at the Spa, or simply an art lover, enjoy an inspiring break in Touraine 🥂

📍 Château Belmont, Tours
📅 June 9–August 30, 2026 – Free admission.

Adresse

57 Rue Groison
Tours
37100

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Château Belmont The Crest Collection publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager