Une famille de trois ours composée d'un père, d'une mère et de leur enfant vit dans une petite maison dans les bois. Un jour, attendant que leur repas refroidisse, les membres de la famille ours partent se promener. Boucles d'or découvre alors la maison vide. Curieuse, elle entre et se mêle aux affaires de la famille. Ayant faim, Boucles d'Or goûte les bols de gruau, et se régale de celui de l'our
son, ni trop chaud, ni trop froid. Ayant ensuite envie de se reposer, elle essaye chacun des trois fauteuils, mais casse celui de l'ourson, ni trop dur, ni trop moelleux. Ayant enfin sommeil, Boucles d'Or décide d'aller dormir, et, après avoir testé les trois lits, s'assoupit finalement dans celui de l'ourson, juste à sa taille. Les trois ours reviennent à la maison alors que Boucles d'Or dort toujours...
Dans un univers inspiré du conte de boucle d'Or et les 3 Ours, la Saladerie-grill "Les 3 Ours", structure de bois de verre perchée sur une colline très arborée mais très facile d’accès, sur la RN 117 à l'entrée de Mane près de la station thermale de Salies du Salat vous reçoit du mercredi au dimanche midi et soir dans une ambiance boisée, venez découvrir ses salades d'ici et d'ailleurs, et ses grillades aux viandes excellentes dixit les clients.