21/09/2026
Gott folk, god förmiddag från Dalsbruk🥰 Solen lyser och det blir en finfin höstdag, börjar bli så färggrannt och vackert i naturen nu. Äppeltid är det också, och äppelskörden kommer att märkas i våra vitriner framöver. Lite märks äppeltemat i inredningen också, faktiskt😉
På lördag firas äppeldagen i Söderlångvik och vill man kan man ju kombinera dagen med ett besök till Dalsbruk, här står vi - och våra kolleger - till tjänst med både mat och kaffe😁Hos oss kan man äta fiskbord mellan 11 och 15 om man så önskar. Fiskdisken kommer vi att ha öppen och cafévitrinerna fyller vi med salta och söta godsaker.
Men det är många dagar kvar innan vi är där, och hela veckan betjänar vi normalt, måndag till fredag 9-17 och som sagt, lördag 9-15 (vid behov lite längre). Fiskdisken är öppen onsdag och lördag.
Nästa veckas torsdag (1.10) serverar vi säsongens första fisksoppa med (inte så) fattiga riddare till efterrätt. Riddare, vispgrädde, rårörda lingon, caféets äppelsylt...nam!
VÄLKOMNA TILL HÖSTFINA KIMITOÖN🍁
Hyvää aamupäivää Taalintehtaalta. Aurinko paistaa, on kaunis syyspäivä tulossa. Luonto koreilee jo kauniissa syysväreissä.
Nyt on myös omenasato parhaimmillaan, ja se tulee taatusti näkymään vitriineissämme lähiaikana. Omenateema on jo hieman hiipinyt myös sisustukseemme.
Lauantaina vietetään Omenapäivää Söderlångvikissä. Jos suuntaat sinne, voit halutessasi yhdistää retkeen myös käynti Taalintehtaalla.😀 Me ja muut paikalliset toimijat palvelemme ilolla niin ruoan kuin kahvinkin merkeissä. Meillä on tarjolla kalapöytä klo 11–15, kalatiski on auki ja vitriinit täyttyvät suolaisista sekä makeista herkuista.
Sitä ennen edessä on kuitenkin vielä m***a mukavaa päivää. Palvelemme läpi viikon normaalisti: ma–pe klo 9–17 ja lauantaina klo 9–15 (tarvittaessa pidempäänkin). Kalatiski on avoinna keskiviikkona ja lauantaina.
Ensi viikon torstaina (1.10) keitetään syyskauden ensimmäinen kalakeitto. Jälkiruoaksi tarjoilemme (ei niin) köyhiä ritareita kermavaahdon, puolukkasurvoksen ja kahvilan oman omenahillon kera... Nam! 😋
Lämpimäisesti tervetuloa syksyisen kauniiseen Kemiönsaareen🍁