Hotel Sant Cugat

Hotel Sant Cugat Moderno, amplio, cálido y funcional. La elección perfecta para viajes de negocios, familiares o co De diseño racionalista, es obra del arquitecto Pep Bonet.

El Hotel Sant Cugat es moderno, confortable y combina perfectamente un espíritu funcional con una decoración cálida y actual. Su situación privilegiada, en el centro de Sant Cugat y a tan sólo 15 km de Barcelona, hace que sea la elección perfecta para viajes de negocios, familiares o con amigos. Cuenta con grandes y luminosos espacios, confortables habitaciones, preciosos jardines y terrazas que conseguirán que te sientas como en tu propia casa.

06/10/2026

Un café en Bocablo y vemos qué pasa después. ☕️

Desayunar, ponerse al día o quedarse un rato más: la cafetería de elSantCugat también forma parte del plan.

-

Un cafè a Bocablo i ja veurem què passa després. ☕️

Esmorzar, posar-se al dia o quedar-se una estona més: la cafeteria d’elSantCugat també forma part del pla.

-

Coffee at Bocablo first, then we’ll see where the morning goes. ☕️

Breakfast, catching up or staying a little longer: the café at elSantCugat is part of the plan too.

Hay domingos que piden jardín, platos para compartir y una sobremesa sin demasiada prisa.En Bocablo, el plan va un poco ...
04/10/2026

Hay domingos que piden jardín, platos para compartir y una sobremesa sin demasiada prisa.

En Bocablo, el plan va un poco de eso: sentarse, pedir al centro y dejar que el mediodía se alargue todo lo que tenga que alargarse.

-

Hi ha diumenges que demanen jardí, plats per compartir i una sobretaula sense gaire pressa.

A Bocablo, el pla va una mica d’això: seure, demanar al centre i deixar que el migdia s’allargui tant com calgui.

-

Some Sundays call for the garden, dishes to share and a long lunch with nowhere to rush off to.

At Bocablo, that’s pretty much the plan: take a seat, order for the table and let lunch last as long as it needs to.

01/10/2026

Hola, octubre. 🍂

Un mes para volver a las pequeñas rutinas, tomarse el café con calma y disfrutar un poco más de Sant Cugat.

-

Hola, octubre. 🍂

Un mes per tornar a les petites rutines, prendre el cafè amb calma i gaudir una mica més de Sant Cugat.

-

Hello, October. 🍂

A month to get back to little routines, take your coffee slowly and enjoy Sant Cugat a little more.

Hay hoteles que podrían estar en cualquier sitio.elSantCugat no es uno de ellos.Tiene color, carácter y una forma muy pr...
29/09/2026

Hay hoteles que podrían estar en cualquier sitio.

elSantCugat no es uno de ellos.

Tiene color, carácter y una forma muy propia de sentirse cerca de todo. Porque aquí, Sant Cugat no está solo fuera del hotel: también forma parte de lo que pasa dentro.

—

Hi ha hotels que podrien ser a qualsevol lloc.

elSantCugat no n’és un.

Té color, caràcter i una manera molt pròpia de sentir-se a prop de tot. Perquè aquí, Sant Cugat no és només fora de l’hotel: també forma part del que passa dins.

—

Some hotels could be anywhere.

elSantCugat isn’t one of them.

It has colour, character and a very particular way of feeling connected to its surroundings. Because here, Sant Cugat isn’t only outside the hotel: it’s part of what happens inside too.

Hay mañanas que empiezan mejor después del primer café.En elSantCugat, el nuestro es de Incapto: en grano, recién molido...
26/09/2026

Hay mañanas que empiezan mejor después del primer café.

En elSantCugat, el nuestro es de Incapto: en grano, recién molido y sin cápsulas. Porque si hay algo que hacemos cada día, mejor hacerlo bien.

Y sí, puedes repetir.

—

Hi ha matins que comencen millor després del primer cafè.

A elSantCugat el preparem amb Incapto: cafè en gra, acabat de moldre i sense càpsules. Un petit gest que millora el cafè i redueix residus.

I sí, pots repetir.

—

Some mornings start better after the first coffee.

At elSantCugat, we make ours with Incapto: whole beans, freshly ground and capsule-free. A small choice that makes for better coffee and less waste.

And yes, you can have another.

Hay rincones de elSantCugat que parecen hechos para desaparecer un rato.Entre verde, sombra y una mesa escondida en el j...
23/09/2026

Hay rincones de elSantCugat que parecen hechos para desaparecer un rato.

Entre verde, sombra y una mesa escondida en el jardín, el plan puede ser simplemente quedarse.

—

Hi ha racons d’elSantCugat que semblen fets per desaparèixer una estona.

Entre verd, ombra i una taula amagada al jardí, el pla pot ser simplement quedar-s’hi.

—

Some corners of elSantCugat feel made for disappearing for a while.

Surrounded by greenery, shade and a hidden table in the garden, sometimes the plan is simply to stay.

Un día en elSantCugat puede empezar con un café y acabar con una cena que se alarga más de la cuenta.Entre medias: un po...
16/09/2026

Un día en elSantCugat puede empezar con un café y acabar con una cena que se alarga más de la cuenta.

Entre medias: un poco de movimiento, un rato en el jardín, una vuelta por Sant Cugat y algún plan que no estaba previsto.

24 horas dan para mucho cuando todo queda cerca.

—

Un dia a elSantCugat pot començar amb un cafè i acabar amb un sopar que s’allarga més del compte.

Entremig: una mica de moviment, una estona al jardí, una volta per Sant Cugat i algun pla que no estava previst.

24 hores donen per molt quan tot queda a prop.

—

A day at elSantCugat can start with a coffee and end with dinner lasting a little longer than planned.

In between: a bit of movement, some time in the garden, a walk around Sant Cugat and a plan or two that wasn’t on the agenda.

There’s a lot you can fit into 24 hours when everything is close by.

Este septiembre, Sant Cugat vuelve a ir de de tapa en tapa. Y desde Bocablo, nos sumamos a la ruta 👀¿Nuestra propuesta? ...
13/09/2026

Este septiembre, Sant Cugat vuelve a ir de de tapa en tapa. Y desde Bocablo, nos sumamos a la ruta 👀

¿Nuestra propuesta? Patacón Nórdico, con salmón marinado, aguacate, coco y cebolla encurtida sobre patacón. 🐟

📅 Del 17 al 27 de septiembre
🕛 De lunes a domingo, de 12 a 20h

Una parada más que apuntar en la ruta para descubrir nuevos sabores y disfrutar de la gastronomía local.

👉 ¿Nos vemos al tapeo?



—

Aquest setembre, Sant Cugat torna a anar de tapa en tapa. I des de Bocablo, ens sumem a la ruta👀

La nostra proposta? Patacón Nòrdic, amb salmó marinat, alvocat, coco i ceba envinagrada sobre patacón. 🐟

📅 Del 17 al 27 de setembre
🕛 De dilluns a diumenge, de 12 a 20h

Una parada més per afegir a la ruta, descobrir nous sabors i gaudir de la gastronomia local.

👉 Ens veiem de tapes?



Hay mañanas que piden empezar despacio.Un café, el periódico y un rato más en la habitación antes de que Sant Cugat entr...
10/09/2026

Hay mañanas que piden empezar despacio.

Un café, el periódico y un rato más en la habitación antes de que Sant Cugat entre en escena.

-

Hi ha matins que demanen començar a poc a poc.

Un cafè, el diari i una estona més a l’habitació abans que Sant Cugat entri en escena.

-

Some mornings are meant to start slowly.

A coffee, the newspaper, and a little more time in your room before Sant Cugat takes the stage.

Dirección

2 Carrer De Cèsar Martinell
Sant Cugat Del Vallès
08172

Teléfono

+34935442670

Página web

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando Hotel Sant Cugat publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir