01/02/2024
CERRADO TEMPORALMENTE
Queridos clientes de Chinatown Laguna:
Es con un corazón lleno de emociones que me dirijo a ustedes hoy. Después de un período increíble de servicio, hemos tomado la difícil decisión de cerrar las puertas de Chinatown Laguna.
Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes que ha sido parte de esta increíble travesía. Ha sido un honor servirles a lo largo de los años y ser parte de sus momentos especiales y comidas cotidianas. Cada plato que preparamos y cada sonrisa compartida fue posible gracias a su apoyo constante. Nos llevamos consigo no solo recuerdos deliciosos, sino también la gratitud por haber sido parte de esta maravillosa comunidad.
Aunque este capítulo llega a su fin, los momentos compartidos y la conexión que hemos construido perdurarán en nuestros corazones. Agradecemos a nuestro talentoso equipo que ha trabajado arduamente para ofrecer lo mejor en cada plato. Nos despedimos con gratitud y cariño, sabiendo que esta no es una despedida, sino un hasta luego. Gracias por ser parte de la familia Chinatown Laguna.
Con aprecio, Rodrigo y el equipo de Chinatown Laguna.
-----------------------------
TEMPORARILY CLOSED
Dear Chinatown Laguna customers:
It is with a heart full of emotions that I address you today. After an incredible period of service, we have made the difficult decision to close the doors of Chinatown Laguna.
We want to express our sincere gratitude to each of you who has been part of this incredible journey. It has been an honor to serve you over the years and be a part of your special moments and everyday meals. Every dish we prepared and every smile shared was possible thanks to your constant support. We took with us not only delicious memories, but also gratitude for having been part of this wonderful community.
Although this chapter comes to an end, the moments shared and the connection we have built will live on in our hearts. We are grateful to our talented team who have worked hard to deliver the best in every dish. We say goodbye with gratitude and affection, knowing that this is not a farewell, but a see you later. Thank you for being part of the Chinatown Laguna family.
With appreciation, Rodrigo and the Chinatown Laguna team.
