31/12/2020
MA***TO AÑO
Y ya se acaba 2020.
Y lo acabamos trabajando, como siempre; nos encantan las Tradiciones, ya lo
Sabéis. Trabajando, decía, un acto que consideramos de súper afortunados, qué queréis que os diga. Cuánta gente se ha quedado sin poder trabajar en este año, y no solo por falta de trabajo…
Así que no nos vayamos a quejar, encima teniendo la suerte de que nos gusta nuestro trabajo.
Y termina este año, Ma***to Año, se oye decir en la Taberna entre una tapa de Boquerones en vinagre y una Cañitabientirá. Vaya año de mi**da, p**o 2020, MA***TO 2020…
Pero yo sigo dudando de que haya sido un año Ma***to, ya que si fuera así no habríamos aprendido a valorar muchas cosas:
El vivir el momento presente con tanta intensidad, por ejemplo. No habríamos aprendido lo importante que es decirle te quiero a las personas que tanto decimos que queremos,
no habríamos aprendido lo que necesitamos ni lo importante que es estar y disfrutar de nuestros amigos, hijos, PADRES… De su presencia, de tenerlos cerca, de poder tocarlos o acariciarlos… No habríamos aprendido a no malgastar el tiempo haciendo el vago, a cuidarnos tanto y a valorar cualquier pequeño gesto que te hace llorar o sonreír.
Sigo dudando de que haya sido un Año Ma***to. Cómo podemos pensar que haya sido un Ma***to Año aun habiendo sufrido pérdidas de gente muy importante para nosotros, ¿cómo podemos pensar que haya sido un Año Ma***to habiendo aprendido esta lección tan grande?
No, no queremos pensarlo así, nos negamos rotundamente … me niego rotundamente…
Y sí, claro, toca llorar, remar mucho, toca remangarse, toca reconstruirse, toca reinventarse y también, simplemente, toca levantarse y agradecer cada respiro que damos, cada abrazo que recibimos, cada sonrisa que esbozamos …
Así que, desde el Corazón de La Latina, queremos despedirnos de este ¨Ma***to 2020¨ agradeciendo, y queremos agradeceros todos esos momentos de cariño y apoyo que nos habéis dado en este año que nadie habría podido pronosticar,
…así es la vida, y así la vivimos….
GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS
y que empieces el 2021
DANNATO ANNO
E il 2020 è finito.
E finiamo per lavorarci, come sempre; amiamo le tradizioni,
Sai Lavorare, ha detto, un atto che consideriamo super fortunato, cosa vuoi che dica. Quante persone quest'anno non hanno potuto lavorare, e non solo per mancanza di lavoro ...
Quindi non lamentiamoci, soprattutto siamo fortunati che ci piace il nostro lavoro.
E quest'anno finisce, Maledetto Anno, si sente dire in Taverna tra una tapa di acciughe sottaceto e una Cañitabientirá. Che fottuto anno, fottuto 2020, DANNATO 2020 ...
Ma dubito ancora che sia stato un anno maledetto, poiché se fosse così non avremmo imparato a valorizzare molte cose:
Vivere il momento presente con tale intensità, per esempio. Non avremmo imparato quanto sia importante dire ti amo alle persone che diciamo di amare così tanto,
Non avremmo imparato ciò di cui abbiamo bisogno o quanto sia importante essere e godere dei nostri amici, figli, GENITORI ... Dalla loro presenza, per averli vicini, per poterli toccare o accarezzare ... Non avremmo imparato a non perdere tempo a essere pigri, a prenderci cura di noi stessi tanto e da apprezzare ogni piccolo gesto che ti fa piangere o sorridere.
Dubito ancora che sia stato un anno maledetto. Come possiamo pensare che sia stato un Anno Maledetto anche avendo subito perdite di persone molto importanti per noi, come possiamo pensare che sia stato un Anno Maledetto avendo imparato questa grande lezione?
No, non vogliamo pensarci in questo modo, rifiutiamo categoricamente ... io rifiuto categoricamente ...
E sì, certo, dobbiamo piangere, remare molto, dobbiamo rimboccarci le maniche, dobbiamo ricostruirci, dobbiamo reinventarci e anche, semplicemente, dobbiamo alzarci e ringraziare ogni respiro che prendiamo, ogni abbraccio che riceviamo, ogni sorriso che disegniamo ...
Quindi, dal Cuore di La Latina, vogliamo salutare questo ¨Ma***to 2020¨ ringraziandoti, e vogliamo ringraziarti per tutti quei momenti di amore e sostegno che ci hai dato quest'anno che nessuno avrebbe potuto prevedere,
… È così che è la vita, ed è così che la viviamo….
GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE
e che inizi il 2021