AKELARRE Hotel San Sebastián

Name: AKELARRE Hotel San Sebastián
Address: Padre Orcolaga, 56, Donostia-San Sebastián, 20008, ES
Telephone: +34943311208
Rating: 4.7

Casa
España
Donostia/San Sebastián, País Vasco/Euskadi
AKELARRE Hotel San Sebastián

A luxury hotel where Pedro Subijana elevates the experience of his 3-Michelin Star restaurant
(264)

Un hotel de lujo donde Pedro Subijana eleva la experiencia de su icónico restaurante.

01/10/2026

San Sebastián también se descubre mirando hacia arriba.

Entre el mar y las calles de la Parte Vieja, la ciudad conserva rincones que hablan de su historia, de su arquitectura y de una identidad construida a lo largo de los siglos.
Iglesias, fachadas, plazas y pequeños detalles que aparecen al caminar sin un rumbo demasiado definido y ayudan a entender por qué San Sebastián es mucho más que su paisaje.

Desde Akelarre, una ciudad entera por descubrir.

San Sebastián is also discovered by looking up.

Between the sea and the streets of the Old Town, the city preserves corners that speak of its history, its architecture, and an identity shaped over centuries.
Churches, façades, squares, and small details reveal themselves as you wander without a particular destination, offering a glimpse into why San Sebastián is so much more than its landscape.

From Akelarre, an entire city awaits discovery.

29/09/2026

Hay momentos que merecen disfrutarse alrededor de una mesa.
En Espazio Oteiza, la gastronomía propone descubrir sabores reconocibles desde una mirada propia, en una selección pensada para acompañar cualquier momento del día. Platos para compartir, descubrir y disfrutar sin prisa, siempre con el Cantábrico cerca.

Descubra la propuesta gastronómica de .

Some moments deserve to be enjoyed around a table.
At Espazio Oteiza, gastronomy invites you to rediscover familiar flavours through a distinctive perspective, with a selection conceived to accompany any moment of the day. Dishes to share, discover, and savour without haste, always with the Bay of Biscay close by.

Discover the gastronomic offering at .

27/09/2026

Una habitación que amplía la mirada.
La Junior Suite Panorámica ha sido diseñada para disfrutar del paisaje desde dentro: espacios abiertos, luz natural y una terraza privada que prolonga la estancia hacia el Cantábrico.
Un lugar donde despertar mirando al mar y descubrir que, durante unos días, no hace falta mirar mucho más allá.

Descubra la Junior Suite Panorámica en Akelarre.

A room that broadens your perspective.
The Panoramic Junior Suite has been designed to experience the landscape from within: open spaces, natural light, and a private terrace that extends the stay towards the Bay of Biscay.
A place to wake up overlooking the sea and discover that, for a few days, there is little need to look any further.

Discover the Panoramic Junior Suite at Akelarre.

24/09/2026

En Igeldo, San Sebastián se vive a otra distancia.
Akelarre se encuentra a pocos minutos de la ciudad, pero rodeado de naturaleza y con el Cantábrico extendiéndose frente a él. Una ubicación que permite disfrutar de dos maneras de entender el destino: descubrir todo lo que ocurre en San Sebastián y regresar después a un lugar donde el ritmo es otro.

Cerca de la ciudad. En un mundo aparte.

From Igeldo, San Sebastián is experienced from a different perspective.
Akelarre is just minutes from the city, yet surrounded by nature, with the Bay of Biscay stretching out before it. A setting that offers two ways to experience the destination: discovering everything San Sebastián has to offer, then returning to a place where life moves at a different pace.

Close to the city. A world apart.

22/09/2026

Hay estancias que son un destino en sí mismas.
La Akelarre Suite Océano invita a vivir sin horarios, con el Cantábrico siempre presente y diferentes ambientes pensados para disfrutar cada momento a su manera.

Una experiencia que empieza y termina frente al mar.

Some stays are a destination in themselves.
The Akelarre Ocean Suite invites you to live without schedules, with the Bay of Biscay ever present and distinct spaces designed to let you enjoy each moment in your own way.

An experience that begins and ends by the sea.

20/09/2026

Hay regalos que no se envuelven.
Regalar unas horas para desconectar, dejarse cuidar y olvidarse de todo lo que ocurre fuera.
En Akelarre Wellness & Spa, el agua, los tratamientos y un entorno concebido para el bienestar convierten ese tiempo en una experiencia difícil de describir y aún mejor de compartir.

Porque, a veces, el mejor regalo es no tener nada más que hacer.

Some gifts cannot be wrapped.
The gift of a few hours to disconnect, surrender to being cared for, and forget about everything happening beyond.
At Akelarre Wellness & Spa, water, treatments, and a setting conceived for well-being transform that time into an experience that is difficult to describe — and even better to share.

Because sometimes, the greatest gift is having nothing else to do.

17/09/2026

La arquitectura de Akelarre parte de una premisa: respetar el lugar que ocupa. El hotel se extiende sobre la ladera de Monte Igeldo mientras terrazas, ventanales y diferentes volúmenes orientan la experiencia hacia el mar.
Una manera de proyectar en la que el paisaje no funciona como escenario, sino como parte de la propia identidad de Akelarre.

Un refugio contemporáneo pensado desde y para el Cantábrico.

Akelarre’s architecture begins with one premise: to respect the place it inhabits. The hotel extends along the slopes of Mount Igeldo, while terraces, expansive windows, and carefully considered volumes orient the experience towards the sea.
An architectural approach in which the landscape is not simply a backdrop, but an intrinsic part of Akelarre’s identity.

A contemporary retreat conceived by and for the Bay of Biscay.

14/09/2026

La historia del paisaje, escrita en piedra.
A lo largo de la costa de Zumaia, los acantilados de su Geoparque revelan millones de años de historia geológica en forma de flysch: capas de roca que emergen frente al Cantábrico creando uno de los paisajes más singulares de la costa vasca.
Un entorno que invita a caminar, observar y descubrir otra de las muchas formas en las que la naturaleza define el País Vasco.

Desde Akelarre, el viaje continúa más allá de San Sebastián.

The history of the landscape, written in stone.
Along the coast of Zumaia, the cliffs of its Geopark reveal millions of years of geological history through the flysch: layers of rock emerging along the Bay of Biscay to create one of the most distinctive landscapes of the Basque coast.
A setting that invites you to walk, observe, and discover yet another way in which nature defines the Basque Country.

From Akelarre, the journey continues beyond San Sebastián.

12/09/2026

En Akelarre, cada espacio forma parte de un mismo recorrido.
La luz natural atraviesa las zonas comunes, la madera aporta continuidad y las aperturas hacia el exterior mantienen el paisaje siempre presente. Habitaciones, terrazas, gastronomía y bienestar se conectan a través de una arquitectura pensada como un conjunto.

Una forma de diseñar que permite pasar de un ambiente a otro sin perder nunca la esencia del lugar.

At Akelarre, every space is part of the same journey.
Natural light flows through the shared spaces, wood creates a sense of continuity, and openings to the outdoors keep the landscape ever present. Rooms, terraces, gastronomy, and wellness are connected through an architectural vision conceived as a whole.

A way of designing that allows you to move seamlessly from one setting to another without ever losing the essence of the place.

10/09/2026

Septiembre devuelve poco a poco la rutina, pero San Sebastián todavía guarda algo del verano.
Días luminosos, paseos junto al mar, baños en La Co**ha y tardes que aún invitan a quedarse fuera.
Una época especialmente bonita para redescubrir la ciudad y disfrutar de todo lo que sucede cuando el verano empieza a despedirse, pero todavía no se ha ido.

San Sebastián en septiembre. Siempre merece unos días más.

September gradually brings a return to routine, yet San Sebastián still holds on to something of summer.
Bright days, walks by the sea, swims at La Co**ha, and afternoons that still invite you to linger outdoors.
A particularly beautiful time to rediscover the city and enjoy everything that unfolds as summer begins to fade, but has not quite left us yet.

San Sebastián in September. Always worth a few more days.

Dirección

Padre Orcolaga, 56
Donostia-San Sebastián
20008

Teléfono

+34943311208

Página web

http://www.akelarre.net/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando AKELARRE Hotel San Sebastián publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.