Enricana Cala Morell

Enricana Cala Morell Restaurante de tapas y comida japonesa.

16/09/2026

Nos queda un último fin de semana en Cala Morell. Últimas mesas, últimos brindis y unas cuantas rondas de sushi pendientes antes de cerrar la temporada. Si todavía te falta una noche en Enricana, estos son los últimos días.

—

We’ve got one last weekend in Cala Morell. Final tables, final toasts and a few more rounds of sushi before we close for the season. If you still have an evening at Enricana pending, these are your last few days.

—

Il nous reste un dernier week-end à Cala Morell. Dernières tables, derniers verres et encore quelques tournées de sushis avant de clôturer la saison. Si une soirée chez Enricana est encore sur votre liste, ce sont les derniers jours.

—

Ens queda un darrer cap de setmana a Cala Morell. Darreres taules, darrers brindis i unes quantes rondes de sushi pendents abans de tancar sa temporada. Si encara et falta una nit a Enricana, aquests són els darrers dies.

Empieza con un tenedor acercándose al plato. Luego aparece otro. Uno prueba, otro repite y al final nadie recuerda quién...
14/09/2026

Empieza con un tenedor acercándose al plato. Luego aparece otro. Uno prueba, otro repite y al final nadie recuerda quién lo había pedido. En Enricana, compartir tiene estas cosas.

—

It starts with one fork reaching for the plate. Then another appears. One person tries it, another goes back for more, and soon nobody remembers who actually ordered it. Sharing at Enricana tends to work like that.

—

Ça commence par une fourchette qui s’approche de l’assiette. Puis une autre arrive. L’un goûte, l’autre se ressert et bientôt, plus personne ne se souvient de qui l’avait commandé. Chez Enricana, le partage ressemble souvent à ça.

—

Comença amb una forqueta que s’acosta al plat. Després n’apareix una altra. Un tasta, s’altre repeteix i al final ningú recorda qui l’havia demanat. A Enricana, compartir té aquestes coses.

11/09/2026

Platos que pasan de mano en mano, alguien brinda, otro ya está probando lo que acaba de llegar. Entre medias, Cala Morell al fondo. Un reel bastante fiel a lo que pasa por aquí.

—

Plates passed around the table, someone raising a glass, someone else already trying what’s just been served. In between, conversations, laughter and Cala Morell in the background. A pretty accurate glimpse of what happens around here.

—

Des assiettes qui passent de main en main, quelqu’un trinque, un autre goûte déjà ce qui vient d’être servi. Entre deux, des conversations, des rires et Cala Morell en arrière-plan. Un aperçu assez fidèle de ce qui se passe ici.

—

Plats que passen de mà en mà, algú brinda, un altre ja està tastant el que acaben de servir. Entremig, Cala Morell de fons. Un reel bastant fidel al que passa per aquí.

Ese que alguien coge antes de que dé tiempo a preguntar: «¿cuál es este?». Y con el hueco que deja en el plato, la respu...
09/09/2026

Ese que alguien coge antes de que dé tiempo a preguntar: «¿cuál es este?». Y con el hueco que deja en el plato, la respuesta ya importa bastante menos.

—

The one someone grabs before there’s even time to ask: “Which one is this?”. And judging by the empty space it leaves on the plate, the answer suddenly matters a lot less.

—

Celui que quelqu’un attrape avant même qu’on ait le temps de demander : « C’est lequel ? ». Et vu la place vide qu’il laisse dans l’assiette, la réponse devient soudain beaucoup moins importante.

—

Aquell que algú agafa abans que doni temps a preguntar: «quin és aquest?». I amb el buit que deixa al plat, la resposta ja importa bastant menys.

Aquí los palillos tienen trabajo. Un roll, otro, y ese momento en que alguien pregunta cuál era el que acababas de proba...
07/09/2026

Aquí los palillos tienen trabajo. Un roll, otro, y ese momento en que alguien pregunta cuál era el que acababas de probar para pedirlo otra vez.

—
Chopsticks get plenty of work around here. One roll, then another, followed by that moment when someone asks which one you just tried so they can order it again.

—
Ici, les baguettes ne chôment pas. Un roll, puis un autre, jusqu’au moment où quelqu’un demande lequel tu viens de goûter pour pouvoir le commander à nouveau.

—
Aquí es bastonets tenen feina. Un roll, un altre, i aquell moment en què algú demana quin era el que acabaves de tastar per tornar-lo a demanar.

La foto iba a ser del plato. Pero esa sonrisa se metió por medio y acabó explicando bastante mejor lo que estaba pasando...
05/09/2026

La foto iba a ser del plato. Pero esa sonrisa se metió por medio y acabó explicando bastante mejor lo que estaba pasando en la mesa.

—

The photo was meant to be of the dish. But that smile got in the way and ended up telling the story of what was happening at the table much better.

—

La photo devait être celle du plat. Mais ce sourire s’est glissé au milieu et a finalement bien mieux raconté ce qui se passait à table.

—

Sa foto havia de ser des plat. Però aquell somriure es va ficar pel mig i va acabar explicant molt millor el que estava passant a sa taula.

Un poco de salmón, otro de pescado blanco… y empieza el intercambio de opiniones alrededor de la mesa. El único acuerdo ...
03/09/2026

Un poco de salmón, otro de pescado blanco… y empieza el intercambio de opiniones alrededor de la mesa. El único acuerdo suele llegar rápido: pedir suficientes nigiris para probar varios.

—

A little salmon, some white fish… and the opinions start flying around the table. There’s usually one quick agreement: order enough nigiri to try a few different ones.

—

Un peu de saumon, du poisson blanc… et les avis commencent à circuler autour de la table. Un accord arrive généralement assez vite : commander assez de nigiris pour en goûter plusieurs.

Una copa de vino blanco, la última luz de Cala Morell y esa cara de quien ha acertado con la elección. La cena puede con...
01/09/2026

Una copa de vino blanco, la última luz de Cala Morell y esa cara de quien ha acertado con la elección. La cena puede continuar.

—
A glass of white w**e, the last light over Cala Morell and the look of someone who knows they made the right choice. Dinner can continue.

—
Un verre de vin blanc, les dernières lueurs sur Cala Morell et ce visage de quelqu’un qui sait avoir fait le bon choix. Le dîner peut continuer.

—
Una copa de vi blanc, sa darrera llum de Cala Morell i aquella cara de qui sap que l’ha encertada amb s’elecció. Es sopar pot continuar.

Reconocerás esta escena: el camarero pasa con un plato, lo sigues con la mirada y tu comanda acaba de cambiar.—You’ll kn...
29/08/2026

Reconocerás esta escena: el camarero pasa con un plato, lo sigues con la mirada y tu comanda acaba de cambiar.

—
You’ll know this scene: the waiter walks past with a dish, your eyes follow it and suddenly your order has changed.

—
Vous connaissez sûrement la scène : le serveur passe avec une assiette, vous la suivez du regard et soudain, votre commande vient de changer.

—
Segur que coneixes aquesta escena: es cambrer passa amb un plat, el segueixes amb sa mirada i sa teva comanda acaba de canviar.

Dirección

Carrer Andròmeda, Ciutadella De Menorca (Illes Balears), Espanya
Ciudadela
07769

Horario de Apertura

Lunes 17:30 - 00:00
Martes 17:30 - 00:00
Miércoles 17:30 - 00:00
Jueves 17:30 - 00:00
Viernes 17:30 - 00:00
Sábado 17:30 - 17:00
Domingo 17:30 - 17:00

Teléfono

+34624157072

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Enricana Cala Morell publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Enricana Cala Morell:

Atajos

Compartir