Sunset Restaurant

24/07/2026

✨ Nos hace mucha ilusión formar parte de Discover Cadizfornia Magazine, una guía creada para descubrir lugares únicos donde disfrutar de la buena gastronomía, momentos inolvidables y experiencias para compartir con quienes más quieres.

En Sunset Restaurant Casares agradecemos esta colaboración y estamos orgullosos de aparecer en una revista que inspira a descubrir rincones especiales de nuestra tierra. ¡Gracias por contar con nosotros! 🌅


✨ We are delighted to be featured in Discover Cadizfornia Magazine, a guide designed to help you discover unique places to enjoy great food, unforgettable moments, and special experiences with the people you love.

At Sunset Restaurant Casares, we truly appreciate this collaboration and are proud to be part of a magazine that inspires people to explore the most special corners of our region. Thank you for including us! 🌅


✨ Nous sommes ravis de faire partie de Discover Cadizfornia Magazine, un guide conçu pour vous faire découvrir des lieux uniques où profiter d’une excellente cuisine, de moments inoubliables et d’expériences à partager avec ceux que vous aimez.

Chez Sunset Restaurant Casares, nous sommes fiers de cette collaboration et heureux de figurer dans un magazine qui met en valeur les plus beaux endroits de notre région. Merci de nous avoir fait confiance ! 🌅

12/07/2026

• ¡Nuestros nuevos cócteles ya están aquí! 🍸🌅
• Descubre sabores frescos, tropicales y clásicos preparados al momento por nuestro equipo.
• Perfectos para disfrutar de una comida, una cena o simplemente brindar al atardecer.
• Todos por solo 8,50 €.
• ¿Cuál será el primero que vas a probar?
• ¡Te esperamos en Sunset Restaurant! 🧡🍹
…
• Our new cocktails have arrived! 🍸🌅
• Discover fresh, tropical and classic flavours, expertly prepared by our team.
• Perfect for lunch, dinner or simply enjoying the sunset with a drink.
• All for just €8.50.
• Which one will you try first?
• Visit us at Sunset Restaurant and order yours today! 🧡🍹
…
• Nos nouveaux cocktails sont arrivés ! 🍸🌅
• Découvrez des saveurs fraîches, tropicales et classiques, préparées avec soin par notre équipe.
• Parfaits pour le déjeuner, le dîner ou simplement pour profiter du coucher de soleil.
• Tous à 8,50 € seulement.
• Lequel allez-vous goûter en premier ?
• Nous vous attendons au Sunset Restaurant. À très bientôt ! 🧡🍹

12/07/2026

✨ ¡Qué noche tan especial! ✨

Gracias al grupo The Starlites por llenar Sunset Restaurant de buena música, energía y momentos inolvidables. 🎶💛

Y gracias a todos y todas los que nos acompañasteis e hicisteis de esta velada algo único.

Muy pronto anunciaremos la próxima fecha para volver a disfrutar de The Starlites. ¡Os esperamos!


✨ What a special evening! ✨

A huge thank you to The Starlites for filling Sunset Restaurant with incredible music, amazing energy, and unforgettable moments. 🎶💛

And thank you to everyone who joined us and made this evening so special.

We’ll be announcing the next date to enjoy The Starlites again very soon. We can’t wait to see you!


✨ Quelle soirée exceptionnelle ! ✨

Un immense merci au groupe The Starlites d’avoir rempli le Sunset Restaurant de musique, d’énergie et de moments inoubliables. 🎶💛

Merci également à toutes celles et tous ceux qui étaient présents et ont rendu cette soirée si spéciale.

Nous annoncerons très bientôt la prochaine date pour retrouver The Starlites. À très bientôt !

09/07/2026

✨ Tomorrow at Sunset Restaurant! ✨

🎤 Kathy Lorenz will be performing live tomorrow from 7:30 PM.

🇪🇸 Disfruta del mejor sunset, la mejor vibra de viernes y una experiencia gastronómica inolvidable. Música en vivo, buena comida y el ambiente perfecto te esperan.

🇬🇧 Enjoy the best sunset, the best Friday vibes, and delicious food in an unforgettable atmosphere. Live music, amazing cuisine, and the perfect start to your weekend await you.

🇫🇷 Profitez du plus beau coucher de soleil, de la meilleure ambiance du vendredi et d’une cuisine délicieuse dans un cadre exceptionnel. Musique live, gastronomie et une soirée inoubliable vous attendent.

📍 Sunset Restaurant
🕢 From / Desde / À partir de 7:30 PM (19:30)

✨ Reserve your table / Reserva tu mesa / Réservez votre table.

01/07/2026

☀️ Nuevos horarios de verano

Con la llegada del verano, ampliamos nuestro horario para seguir disfrutando juntos de los mejores atardeceres.

• Lunes a viernes · 9:30 – 23:00
• Cocina abierta todo el día · 13:00 – 22:00

· · ·

☀️ New Summer Opening Hours

With the arrival of summer, we’re extending our opening hours so you can enjoy even more unforgettable sunsets.

• Monday to Friday · 9:30 AM – 11:00 PM
• Kitchen open all day · 1:00 PM – 10:00 PM

· · ·

☀️ Nouveaux horaires d’été

Avec l’arrivée de l’été, nous prolongeons nos horaires pour profiter encore plus longtemps de vos plus beaux couchers de soleil.

• Du lundi au vendredi · 9h30 – 23h00
• Cuisine ouverte en continu · 13h00 – 22h00

23/06/2026

🍸 El verano sabe mejor en Sunset Restaurant. 🌅

Muy pronto estrenamos nuestra nueva carta de cócteles, pensada para acompañar los mejores atardeceres del verano.

Abrimos esta nueva etapa con un clásico irresistible: Espresso Martini ☕✨. El primero de una selección de cócteles que muy pronto podrás descubrir y disfrutar.

Además, este verano llegan nuestros tardeos, la Sunset Hour con ofertas especiales y el ambiente perfecto para brindar mientras cae el sol. 🍹🌅

Muy pronto… ¡nos vemos en Sunset Restaurant para brindar por el verano! 🥂

🇬🇧

🍸 Summer tastes better at Sunset Restaurant. 🌅

Our new cocktail menu is coming very soon, designed to make every summer sunset even more memorable.

We’re kicking things off with a timeless classic: the Espresso Martini ☕✨. The first of a carefully crafted selection of cocktails you’ll soon be able to enjoy.

And that’s not all… 🍹
This summer we’re also bringing you our Sunset Hour with special offers, plus the perfect atmosphere to enjoy every sunset with a cocktail in hand.

Coming soon… See you at Sunset Restaurant to raise a glass to summer! 🥂

18/06/2026