28/12/2021
Lamentamos comunicarles que después de realizar pruebas PCR a todo el equipo, varios de nuestros empleados incluido el jefe de cocina han dado positivo por lo que no podremos abrir en los próximos días. Sabemos que son fechas señaladas y hemos hecho todo lo posible por poder complacer a los clientes que habían reservado con nosotros pero finalmente no a sido posible. Lamentamos las molestias, cuídense mucho y feliz año a todos.
We regret to inform you that after carrying out PCR tests on the entire team, several of our employees including the head chef have tested positive so we will not be able to open in the next few days. We know that these are certain dates and we have done everything possible to be able to please the clients who had booked with us but in the end it has not been possible. We are sorry for the inconvenience, take good care of yourselves and happy new year to all.
Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass nach Durchführung von PCR-Tests im gesamten Team einige unserer Mitarbeiter einschließlich des Küchenchefs positiv getestet wurden, so dass wir in den nächsten Tagen nicht öffnen können. Wir wissen, dass dies bestimmte Daten sind und wir haben alles getan, um die Kunden, die bei uns gebucht hatten, zufrieden zu stellen, aber am Ende war es nicht möglich. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, passen Sie gut auf sich auf und wünschen allen ein frohes neues Jahr.