Voramar

08/10/2026

El mar lo pone Benicàssim. Todo lo demás, nuestro equipo. 💙

06/10/2026

Sales del hotel y, en un par de pasos, ya tienes los pies en la arena.
Así de cerca está el mar en Voramar.

¿Te vienes? Reserva en voramar.net 🌊

24/09/2026

22/09/2026

Casi 100 años frente al mismo mar.
De villa familiar a hotel, pasando por casa de baños y hasta hospital militar: Voramar ha cambiado de piel muchas veces, pero nunca de sitio. 🌅

--

Almost 100 years overlooking the same sea.
From a family villa to a hotel, through its time as a bathhouse and even a military hospital, Voramar has changed many times — but it has never changed its place. 🌅

17/09/2026

Boloñesa vegana, pico de gallo fresco y guacamole cremoso. Nuestros Tacos Veganos, para comer sin remordimientos (ni renunciar a nada de sabor). 🌮🌱

--

Vegan Bolognese, fresh pico de gallo and creamy guacamole. Our Vegan Tacos — all the flavour, none of the guilt. 🌮🌱

15/09/2026

Desayunar frente al mar, bajar un rato a la playa, comer en la terraza y alargar la tarde sin mirar demasiado el reloj.
Así pasan los días en Voramar.

--

Breakfast by the sea, a little time on the beach, lunch on the terrace and an afternoon that stretches on without watching the clock.
That’s how days go by at Voramar.

10/09/2026

Desayuno, comida o cena, siempre con el Mediterráneo de fondo.
Así es comer en La Terraza de Voramar. 🌊

--

Breakfast, lunch or dinner, always with the Mediterranean as your backdrop.
That’s what dining at La Terraza de Voramar feels like. 🌊

08/09/2026

El Puente de Octubre pide una escapada frente al mar.
Reserva ya en Voramar y aprovecha el otoño en la costa, sin las prisas del verano.

--

The October long weekend calls for a seaside escape.
Book your stay at Voramar and enjoy autumn on the coast, without the rush of summer.

03/09/2026

Tu habitación también viene con pista de tenis incluida. 🎾
Un partido antes de comer, terraza y mar después. Así se vive en Voramar.

--

Your room also comes with access to our tennis court. 🎾
A match before lunch, followed by the terrace and the sea. That’s life at Voramar.

01/09/2026

El sonido de las olas, la brisa y las conversaciones de sobremesa. Voramar también se disfruta con los ojos cerrados. 👂🌊

--

The sound of the waves, the sea breeze and conversations lingering around the table. Voramar is also best enjoyed with your eyes closed. 👂🌊