01/06/2023
Aquí te dejo la traducción en español de Ecuador del poema triste que he escrito:
Posado en el tejado, un gato errante,
Lamiéndose el pelaje, indiferente,
Observa el mundo sin esperanza,
Solitario, sin ningún poder.
Sus ojos cansados están llenos de tristeza,
Parece tan frágil, tan poco contento,
El viento sopla, frío y cruel,
Pero nada puede calentarlo, ni siquiera el cielo.
Me mira, con aire desamparado,
Como si intentara confiarse,
Solo puedo quedarme allí, impotente,
Observándolo, perdido en sus tormentos.