Portugiesischer Verein

06/09/2026

Auch im SEPTEMBER haben wir MONTAGS GESCHLOSSEN!
In den nächsten Wochen stehen paar sanierungsarbeiten an und deshalb bleiben wir montags noch geschlossen!
Ab dem 05.10 haben wir zu 120% wieder regulär 7-Tage-Woche 🙂
Danke für euer Verständnis 🙏🏻

Em SETEMBRO continuamos FECHADOS a SEGUNDA-FEIRA! Vai haver umas obrinhas da nossa casa por isso mantemos esse dia fechado para nós focarmos nisso.
A partir do dia 05.10 estaremos, a 120%, reabertos nos 7 dias da semana 🙂
Obrigado pela compreensão!

‼️‼️🤝‼️‼️

06/07/2026

03/07/2026

Am Montag den 06.07.2026 haben wir geöffnet.
Dort zeigen wir das Achtelfinalspiel (hätte sogar ein potenzielles Finalspiel sein können) von unserer Nationalmannschaft gegen unsere „hermanos“ aus Spanien.
Viel Geschichte verbindet diese 2 Länder (die mal eins waren), viele schlachten wurden gewonnen doch auch viele verloren!
Doch WIR haben ein Ziel 🔜🏆!
🇵🇹🇵🇹
Ab 19 Uhr öffnen wir, bis 20:45 wird die Küche auf sein und euch werden kleine Snacks vorbereitet, von rissois, muslitos, bolinhos de bacalhau bis zu bifanas no pão.
Lasst uns gemeinsam das Spiel erleben 🇵🇹🇪🇸 🇵🇹

29/06/2026

Estes dias também recebemos uma notícia triste.
Faleceu o sr Orvalho.
Um senhor que frequentava a nossa casa diariamente e até ao sei último dia aqui na Alemanha.
Desejamos tudo de bom a família Orvalho🙏🏻👼

29/06/2026

Ab jetzt heißt es:
ALLES ODER NICHTS!!
Unsere Nationalmannschaft braucht uns, von daher lasst uns zusammen das Spiel schauen und am Ende hoffentlich zusammen feiern.

Von Donnerstag auf Freitag spielt Portugal um 01:00 Uhr morgens, ab Mitternacht sind die Tore bei uns geöffnet. 🇵🇹🇵🇹🇵🇹

27/06/2026

‼️‼️ÄNDERUNG‼️‼️

Sonntag den 28.06, haben wir GANZTÄTIG GESCHLOSSEN!! Nicht nur mittags wie vorher gesagt.
Durch die Hitze und der Gewitter Warnung die es auch noch am Sonntag geben wird werden wir auch da geschlossen sein.
Ab Dienstag sind wir wieder für euch da 🇵🇹🇵🇹🫶
Trinkt viel bei diesem heißen Wetter 💧

04/06/2026

Ab dem 11.06.2026 geht es mit der Weltmeisterschaft los🎉🎉
Wir zeigen, so wie die Uhrzeiten es zu lassen, alle Spiele der WM live auf großer Leinwand.

Unsere Nationalmannschaft🇵🇹 steigt am 17.06 um 19 Uhr gegen Kongo 🇨🇩 in das Turnier🏆
Dann folgt am 23.06 auch um 19 Uhr das Spiel gegen Usbekistan🇺🇿
Zum Abschluss der Großer Kracher in der Gruppe gegen Kolumbien🇨🇴, am 28.06 um 01:30!
Wir freuen uns auf euch 🫡

18/05/2026

Com muita tristeza comunicamos e falecimento da senhora Maria Ferreira Barbosa, conhecida por todos como senhora Maria ou dona Maria da Mesa número 1.

Deixamos aqui as nossas condolências a família Fernandes 🖤

Quem se quiser despedir dela, pode fazer isso nesta sexta feira às 10:30 no fórum ZELZ.

10/05/2026

‼️‼️🤝‼️‼️

01/05/2026

Ab heute gibt es unsere leckere Sangria.
Die ersten sind schon raus und die Gäste sind sehr begeistert 😍
Kommt am Wochenende unsere selbstgemachte Sangrias probieren 🍻