Alle Zimmer in unserem Haus sind nach den Städten benannt, die durch die "Via Regia", der alten Handelsstraße zwischen Kiew und Santiago de Compostela, verbunden wurden - passend für beruflich und privat Reisende, die eine neue Stadt entdecken möchten. Bei der Komplettsanierung der beiden Hotelgebäude wurde auf die Verbindung von historischer Architektur mit aktuellem Design größter Wert gelegt. Die LAN und WLAN-Verbindung ins Internet ist in unserem Haus kostenfrei und Ihr Fahrzeug ist sicher auf unserem hoteleigenen Parkplatz untergebracht - damit Sie Görlitz unbeschwert genießen können. Das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücksbuffet gibt Ihnen Energie und gute Laune für den Tag - an sonnigen Tagen gerne auch auf der idyllischen Frühstücksterrasse im Innenhof. Unser Restaurant, geöffnet von Montag bis Samstag von 18.00 Uhr - 22.00 Uhr, verwöhnt Sie mit sächsisch-schlesischer Küche, ergänzt mit leichten, mediterranen Speisen. Unsere Hotelbar bietet Ihnen eine vielfältige Auswahl. Ob anstrengender Geschäftstermin oder einer Tour durch die Oberlausitz auf einem unserer Fahrräder: Ihre Erholung machen wir Ihnen mit interessanten Büchern und Tageszeitungen an vielen Stellen im Hotel so einfach wie möglich. Anreise mit dem Auto: Von Dresden über die A4 bis zur Anschlussstelle Görlitz (94) und weiter auf der B6 und B99 Richtung Zentrum/Altstadt. An der ersten Kreuzung links abbiegen Richtung Görlitz auf die Nieskyer Straße / B6, weiter auf der B6.Nach 3,9 km links Richtung Wiesbadener Straße abbiegen. Am Kreisverkehr die dritte Ausfahrt (Reichertstraße) nehmen. Nach ca. 1,2 km links auf die Melanchthonstraße abbiegen. Nach 600 m rechts abbiegen auf die Sattigstraße. Nach 180 m abbiegen auf die Jauernicker Straße. Das Hotel befindet sich nach ca. 250 m auf der linken Seite.
