17/01/2023
Liebe Gäste, liebe Freunde,
Heute, 17. Januar 2023, sind es 30 Jahre, in denen ihr uns begleitet und wir euch willkommen heißen dürfen.
Mit großer Leidenschaft haben wir in diesen Jahren unser Ristorante für euch geöffnet, stets neue Gerichte erarbeitet und täglich mit frischem Einkauf vom Markt „außerhalb der Karte-Empfehlungen“ oder das ein oder andere Lieblingsgericht höchster Qualität angeboten.
Danke für eure Treue, euer Vertrauen, eure Freude am Tisch, die wir mit euch teilen durften zu besonderen Gelegenheit oder zu „einfach mal zu Franco und Tiziano“.
Danke auch für euer Verständnis in etwas schwierigeren Tagen. Ihr habt verstanden, dass unser Leitmotiv seit 3 Jahrzehnten unverändert geblieben ist:
„In persönlicher Atmosphäre ‚molto bene’ speisen“
Grazie mille, eure Oase Due
——
Cari clienti, cari amici,
Oggi, 17 gennaio 2023, sono 30 anni in cui ci accompagnate e noi abbiamo il piacere di darvi il benvenuto.
Con grande passione in questi anni abbiamo aperto le porte del nostro Ristorante, ideato per voi nuove ricette, proposto quotidianamente piatti “fuori menu” o anche il vostro piatto preferito con ingredienti di prima qualità acquistati al mercato la mattina stessa.
Grazie per la vostra fedeltà, la vostra fiducia e la vostra gioia a tavola, che per le vostre occasioni speciali o per un “dai andiamo da Franco e Tiziano” abbiamo potuto condividere con voi.
Grazie anche per la vostra comprensione in giorni un po‘ più difficili. Avete capito che il nostro leitmotiv da 3 decenni è sempre rimasto invariato:
„Mangiare ‘molto’ bene’ in un ambiente familiare”
Vielen Dank dalla vostra Oase Due