Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 11:00 - 14:30 Dienstag 11:00 - 14:30 Mittwoch 11:00 - 14:30 Donnerstag 11:00 - 14:30 Freitag 11:00 - 14:00

kleine Auszeit Döbeln

Startseite
Deutschland
Döbeln
kleine Auszeit Döbeln

...bei uns findest du wöchentlich neue und ideenreiche Suppenkreationen.

04/10/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde,

Hier die neue Wochenkarte.

Leicht & Lecker
Toskanische Tomatensuppe mit Tortelloni & Basilikum
(vegetarisch)

Saisonal
Kartoffel-Kürbissüppchen mit Karotten, Lauch & Thymian
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Aus aller Welt
Thai.-Gemüsesuppe mit Glasnudeln, Mangold, Karotte, Paprika
Champignons & Kokosmilch
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Deftig
Chili con carne mit Hackfleisch, Reis, Kidneybohnen,
Mais, Brechbohnen & Paprika
(laktosefrei)

Süße Leckerei
Grießbrei mit Apfelmus, Zucker & Zimt
(vegetarisch)

Wir wünschen eine schöne Woche.

27/09/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde,
Hier die neue Wochenkarte.

Leicht & Lecker
Linsen-Kürbissuppe mit Chili, Koriander & Zitronengras
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Deftig
Erbsensüppchen mit Kartoffel, Karotten, Sellerie, Lauch & Senf
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Auf Wunsch mit Bockwurstscheiben

Pasta
Bandnudeln mit einer Spinat-Feta-Sahnesoße
(vegetarisch)

Deftig
Züricher Hähncheneintopf mit Kartoffeln,
Champignons & Karotten (f,l)

Süße Leckerei
Eierkuchen mit Apfelmus, Zucker & Zimt
(vegetarisch)

Allen einen guten Wochenstart.

20/09/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde,
Hier findet Ihr die neue Wochenkarte.
Wieder abwechslungsreich und lecker.

Vegan
Afrikanische Linsensuppe mit Tomaten,Rote Beete, Paprika, Chili,
Kreuzkümmel & Koriander
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Leicht & Lecker
Italienischer Bohneneintopf mit Kartoffeln, Karotten, Zucchini & Bohnenkraut
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Aus aller Welt
Hähnchencurry mit Couscous, Karotten, Paprika, Sellerie, Kürbis,
Kokosmilch, Chili, Curry & Zitronengras
(laktosefrei)

Deftig
Soljanka mit verschiedenen Wurstsorten, Kartoffeln, Tomaten,
Rote Beete, Gewürzgurke, Paprika, Senf & Schmand (2,3,7,i,j)
(glutenfrei / laktosefrei ohne Schmand)

Süße Leckerei
Kokos-Milchreis mit Ananas
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Wir freuen uns auf Euch.
Eure kleine Auszeit

15/09/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde

Wir sind für heute leider schon ausgelöffelt und verabschieden uns somit in einen verfrühten Feierabend.

Eure kleine Auszeit

14/09/2026

Hier noch die neue Wochenkarte;)

06/09/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde,
hier die neue Wochenkarte.

Vegan
Kartoffel-Pilz-Süppchen mit frischen Kräutern
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Regional-Vegan
Sächsischer Linseneintopf süß-sauer mit Kartoffeln,
Lauch, Karotten & Majoran
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)
+ Knacker 0,80€

Pasta
Fussili mit pikanter Tomaten-Paprikasoße & Käse
(vegetarisch / laktosefrei ohne Käse)

Klassiker
Eintopf „Königsberger Art“ mit Kartoffeln, Karotten, Sellerie
Hackfleisch & Kapern-Sahnesoße (aw,g)

Süße Leckerei
Riesen-Hefekloß mit Vanillesoße & Mohn
(vegetarisch) (g)

Allen einen guten Start in die Woche.

30/08/2026

Hallo Zusammen,
hier ist die neue Wochenkarte,
Aber Achtung, am Donnerstag und Freitag bleiben die Töpfe kalt.

Vegan
Karotten-Linsen Süppchen
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Leicht & Lecker
Teriyaki Eintopf mit Reis, Brokkoli, Karotten, Paprika, Champignons, Chili, Sesam & Koriander
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Pasta
Makkaroni-Eintopf mit Gulasch gemischt, Karotten & Paprika
(laktosefrei)

Aus aller Welt
Kreolischer Hähnchentopf mit Kartoffeln, Staudensellerie, Mais,
Karotten, Paprika, Bohnen & Tomaten
(glutenfrei / laktosefrei)

Süße Leckerei
Milchreis mit Kirschen, Zucker & Zimt
(vegetarisch)

23/08/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde,
hier haben wir die neue Wochenkarte für Euch

Vegan
Asiatischer Spinattopf mit Kichererbsen, Blumenkohl, Karotten,
Zucchini, Kokosmilch, Curry & Koriander
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Aus aller Welt
Marokkanischer Graupentopf mit Karotten, Sellerie, Zucchini,
Pastinake, Topinambur & Tomaten
(vegan / laktosefrei)

Klassiker
Hühnerfrikassee Eintopf mit Reis & Leipziger Allerlei

Regional
Sächsische Kartoffelsuppe mit Bockwurstscheiben,
Majoran & Sellerie
(glutenfrei / laktosefrei) (i, j,2,3,7)
Auch ohne Wurst vegan möglich!

Süße Leckerei
Eierkuchen mit Apfelmus, Zucker & Zimt
(vegetarisch)

Einen guten Wochenstart für alle

17/08/2026

Hallo ihr Lieben, hier noch die neue Wochenkarte.

Allen heute wieder einen guten Start in die Woche. Eure kleine Auszeit

09/08/2026

Hallo liebe Suppen-Freunde,
wir melden uns frisch und munter aus der Sommerpause zurück!
Diese Woche können wir mit diesen 4 Suppen & Eintöpfen Euren Hunger stillen.
Schaut vorbei, wir freuen uns auf Euch.

Wochenkarte 10.08-14.08.26

Leicht & Lecker
Ital. Gemüsetopf mit Reis, Paprika, Tomaten, Zucchini & Kapern
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Aus aller Welt - Vegan
Chili sin carne mit Linsen, Mais, Bohnen, Paprika & Tomaten
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)

Saisonal
Schottische Kartoffelsuppe mit Karotten, Lauch, Senf & Dill
(vegan / glutenfrei / laktosefrei)
Auf Wunsch mit geräuchertem Lachs

Deftig
Hähnchen-Gyros Eintopf mit Kartoffeln, Karotten,
Weißkohl & Tzatziki
(glutenfrei / laktosefrei ohne Tzatziki)

Süße Leckerei
Beeren-Kaltschale mit zimtigen Schupfnudel
(vegetarisch) (aw)

Allen einen guten Wochenstart.
Eure kleine Auszeit

Adresse

Obermarkt 14a
Döbeln
04720

Öffnungszeiten

Montag	11:00 - 14:30
Dienstag	11:00 - 14:30
Mittwoch	11:00 - 14:30
Donnerstag	11:00 - 14:30
Freitag	11:00 - 14:00

Website

http://www.kleine-aus-zeit.de/

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn kleine Auszeit Döbeln etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.