Restaurant Wjelbik

14/06/2026

☀️ Die Vorfreude auf den Sommer steigt – und nächste Woche startet unsere neue Sommerkarte!

Freut euch unter anderem auf ein feines Carpaccio von der roten Wassermelone, verfeinert mit einem frischen Zitronendressing und luftigem Parmesanschaum.

Dazu servieren wir eigens für uns gebackene Olivenbrötchen – die perfekte Begleitung zu dieser sommerlichen Vorspeise.

Heute geben wir euch einen kleinen Blick hinter die Kulissen und zeigen, wie die ersten Vorbereitungen für unsere neue Karte aussehen. Wir können es kaum erwarten, euch die neuen Kreationen zu präsentieren!


Ćopłe dny su připowědźene a wjeselimy so na našu lěćnu kartu, kotruž Wam wot wutory poskićamy! Při rjanym wjedrje wotewrimy tež zaso našu zahrodu! My so widźimy ☀️

22/05/2026

Ab sofort ist bei schönem Wetter unser GenussGarten an den Fleischbänken für euch geöffnet ☀️🌿

Genießt entspannte Stunden unter freiem Himmel, feine Küche, erfrischende Getränke und das besondere Flair mitten in der Altstadt von Bautzen ✨

Wir freuen uns auf euren Besuch!


Skónčnje je zaso tak daloko! Při rjanym wjedrje móžeće wot nětka w našej zahrodźe sedźeć a sej słódnu jědź w staroměšćanskim flairje popřeć! Wjeselimy so na Was!

10/05/2026

Wir wünschen allen Müttern von Herzen einen wundervollen Muttertag 🌸

Wir freuen uns darauf, euch und eure Liebsten heute von 10.30 bis 14.30 Uhr bei uns begrüßen zu dürfen und gemeinsam genussvolle Stunden zu verbringen.

Und falls noch eine kleine Aufmerksamkeit fehlt: Unsere Gutscheine sind die perfekte Geschenkidee für gemeinsame Genussmomente und besondere Zeit zusammen ✨


Přejemy Wam rjany dźeń maćerje a wjesoły zhromadny čas!

05/04/2026

Wir wünschen euch ein wunderschönes Osterfest 🌿🐣
Viele genussvolle Stunden, wertvolle gemeinsame Zeit mit euren Liebsten und Momente, die in Erinnerung bleiben.

Genießt die Feiertage in vollen Zügen!
Frohe Ostern! 🌸🥚
Daj Bóh zbožo wšěm křižerjam, pomocnikam a hospozam!

Halleluja, zwońće zwony!

02/04/2026

Ostern kündigt sich leise an – mit den ersten warmen Sonnenstrahlen, zarten Blüten und der Vorfreude auf genussvolle Momente. 🌸

In dieser besonderen Zeit möchten wir euch herzlich einladen, innezuhalten und die Festtage mit allen Sinnen zu genießen.
Und sagt mal – hängen bei euch auch Ostereier am Baum? 🥚✨

Wir freuen uns darauf, euch kulinarisch durch die Osterzeit begleiten zu dürfen.
Wjeselimy so na wosebity jutrowny čas w našej serbskej Łužicy. Njech je to za nas Serbow, wšěch domoródnych a wopytowarjow čas tradicijow, nałožkow ä wěry.

Dajće so tež wot nas kulinarisce wobkuzłać!

Smy wot 31. měrca hač do 11. apryla za was tu.

29/03/2026

Unsere beiden Töchter hatten in den letzten Tagen Geburtstag. Wir haben uns vor längerer Zeit für den Sonntag als Ruhetag entschieden. Nicht, weil wir Sonntag nicht gerne arbeiten. Sondern bewusst um unseren Töchtern und unseren Mitarbeitern gemeinsame Familienzeit zu schenken! Wir wünschen Euch einen schönen Palmsonntag!

Skónčnje swjećimy narodniny naju Matildy a Lucije w kruhu swójby a přećelow. Přejemy wšěm žohnowanu Bołmončku.

17/02/2026

Wir sind mal kurz weg und sind am Dienstag, 24.Februar, wieder da!

Počuchamy skrótka do druheje kuchnje a warimy wot wutory, 24.februara, zaso we Wjelbiku!

18/11/2025

14/11/2025

https://www.sorbisch-na-klar.de/das-magazin/man-muss-authentisch-nicht-folkloristisch-sein?fbclid=PAQ0xDSwOEALxleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZA8xMjQwMjQ1NzQyODc0MTQAAacSDxl_kY7Gax-ThDiAvXXtUzxUR36283fwmT1P6ZjBQvD2Yqz5h8EfJfuSfg_aem_rI4my59pOmFN8-HIBACbOQ

10/11/2025

Gelebte zweisprachige Wirtschaft für gegenseitige Akzeptanz und Wertschätzung - žiwe dwurěčne hospodarstwo za mjezsobnu akceptancu a hódnotu!
Stark für die Region - to je domizna!