Hotel Arminius

17/08/2026

05/08/2026

Sommer, Sonne, Terrassenzeit im Restaurant VARUS! ☀️🍷

Die Sonne scheint, die Terrasse steht bereit – und unsere neue Terrassen-Karte ist da! Genießt laue Sommerstunden mit feinen Köstlichkeiten und kühlen Drinks.

Unser Highlights für euch:

Aperitif-Tipp: Belsazar White Peach Sprizz mit feinem Pfirsichspieß (5,50 €) 🍑🥂

Sommerlich & Frisch: Knackige Zupfsalate mit Parmesan (8,50 €) oder klassische Emder Matjesfilets mit Röstkartoffeln (16,50 €) 🥗

Pasta-Lover: Spaghettini mit mediterranem Gemüse (13,50 €) – nach Wunsch verfeinert mit Knoblauchscampis, rosa Roastbeef-Streifen oder gebratener Maispoulardenbrust 🍝

Knusprige Flammkuchen:

THUSNELDA mit Babyspinat, Rispentomaten & Feta (13,50 €) 🌿

ARMINIUS mit luftgetrocknetem Schinken, Zwiebeln & Rucola (13,50 €) 🍕

Sichert euch die besten Plätze in der Sonne. Wir freuen uns auf euren Besuch!

GenussPur SommerInDerStadt Foodie

04/08/2026

Sommerabende, kühle Drinks und entspannte Rhythmen auf der Brunnenterrasse. 🎶✨
Am 7. & 8. August begrüßen wir die Mário and Friends Band im Hotel Arminius! Freut euch auf eine feine Mischung aus Reggae, Bossa Nova, Soft Rock und Jazz – die perfekte Kulisse für laue Sommernächte.
Das Wichtigste auf einen Blick:
📅 Datum: Donnerstag, 7. August & Freitag, 8. August
⏰ Uhrzeit: Ab 19:00 Uhr
📍 Location: Brunnenterrasse / Restaurant Varus
🎵 Sound: Reggae | Bossa Nova | Soft Rock | Jazz
Kommt vorbei, genießt die Atmosphäre und lasst den Tag bei guter Musik und feinen Speisen ausklingen.

❤️

24/07/2026

✨ Sounds of the Sun – Sommer, Musik & gute Drinks! 🎷🍹
Am Samstag, den 25.07.2026 machen wir die lauen Sommerabende unvergesslich! Kommt vorbei auf unsere Brunnenterrasse im Hotel Arminius und genießt einen stimmungsvollen Abend voller feiner Musik, kühler Drinks und bester Gesellschaft. 🌅🎶
Wann: Samstag, 25.07.2026
Wo: Brunnenterrasse, Hotel Arminius
Highlights: Live Music | Drinks & Good Vibes | Entspannte Atmosphäre
Snappt euch eure Liebsten, lehnt euch zurück und genießt den Sommerabend bei uns. Wir freuen uns auf euch! ✨🥂

18/07/2026

Sommer, Sonne, Sattelzeit! ☀️🚲
Als jemand, der selbst gerne Kilometer macht, kann ich euch die Strecken hier in Ostwestfalen nur ans Herz legen. Perfekte, verkehrsarme Landstraßen durch eine großartige Natur – genau das Richtige, um den Kopf frei zu bekommen.
Wir haben aktuell ein spezielles Angebot für alle, die das Rad-Wochenende suchen: 4 Nächte bleiben, nur 3 bezahlen!
Im Rundum-Sorglos-Paket ist alles drin:
Grosses Frühstücksbuffet
GPS-Routen von 60 bis 150 km
Sichere Unterbringung für dein Fahrrad & Werkzeug und Standpumpe
Power-Frühstück
1x Saunanutzung zur Regeneration
kostenloser Tiefgaragenplatz
Reisezeitraum: 14.07. – 13.09.2026.
Infos und Buchung über die Webseite oder direkt per Nachricht!
urlaubmitdemrad cyclinghotel

14/07/2026

Sommer, Sonne, Sattelzeit! ☀️🚲
Als jemand, der selbst gerne Kilometer macht, kann ich euch die Strecken hier in Ostwestfalen nur ans Herz legen. Perfekte, verkehrsarme Landstraßen durch eine großartige Natur – genau das Richtige, um den Kopf frei zu bekommen.
Wir haben aktuell ein spezielles Angebot für alle, die das Rad-Wochenende suchen: 4 Nächte bleiben, nur 3 bezahlen!
Im Rundum-Sorglos-Paket ist alles drin:

- Grosses Frühstücksbuffet
- GPS-Routen von 60 bis 150 km
- Sichere Unterbringung für dein Fahrrad & Werkzeug und Standpumpe
- Power-Frühstück
- 1x Saunanutzung zur Regeneration
- kostenloser Tiefgaragenplatz

Reisezeitraum: 14.07. – 13.09.2026.

Infos und Buchung über die Webseite oder direkt per Nachricht!

urlaubmitdemrad cyclinghotel

07/07/2026

☀️ Unsere Juli-Specials im Restaurant Varus! ☀️

Der Sommer ist da, und wir bringen frischen Geschmack auf den Teller. Freut euch diesen Monat auf zwei ganz besondere Highlights:

🥔 Der Wochenstarter (Jeden Montag & Dienstag)
Frische Pfifferlinge in cremiger Frischkäse-Sherry-Rahmsoße, serviert mit knusprigem Kartoffextrösti und gebratenem Bacon. Dazu gibt es einen Softdrink nach Wahl oder ein kleines Pils für unschlagbare 19,50 €.

🍛 Schmorgericht am Donnerstag
Lust auf etwas Exotisches? Unser rotes Lammcurry mit frischem Koriander, Linsen und Lauchzwiebeln wird perfekt abgerundet durch gebackene Ananas und duftenden Jasminreis. Ein echtes Geschmackserlebnis für 24,00 €.

Kommt vorbei und genießt die Sommerabende bei uns. Wir freuen uns auf euch! ✨

07/07/2026

🍤 SHRIMP SATT! 🍤
Es ist angerichtet: Isst, so viel du willst! 🤤 Für nur 38,50 € pro Person servieren wir dir feinste Black Tiger Garnelen, so oft du magst. Dazu gibt es zwei hausgemachte Dips und knuspriges Ciabatta.

Markiere jemanden, mit dem du diesen Berg Garnelen bezwingen willst! 👇

👉 Jetzt Tisch sichern unter: 05222/3660

06/07/2026

Sommer auf dem Teller! ☀️🌱

Unsere neue Karte im Restaurant VARUS ist da und bringt euch die perfekten Aromen für warme Tage. Ob leicht und erfrischend oder herzhaft und raffiniert – bei uns findet jeder sein neues Lieblingsgericht.

Kommt vorbei. Bei wärmeren Temperaturen servieren wir auch auf unseren Terrassen