Grandhotel Pupp

Grandhotel Pupp Five star historic hotel Grandhotel Pupp Karlovy Vary invites you to spend your holidays at beautiful spa town in west Czech Republic. Restaurant and bars. Café.
(5429)

Wellness centre with pool and saunas. Wedding and conference venue.

Každý příběh má svůj rytmus. Jan Smigmator s hodinkami ROBOT Watch ROBOT Graphic Sutnar Pupp 325 – limitovanou edicí, kt...
04/08/2026

Každý příběh má svůj rytmus. Jan Smigmator s hodinkami ROBOT Watch ROBOT Graphic Sutnar Pupp 325 – limitovanou edicí, která připomíná 325 let Grandhotelu Pupp. Dvanáct mechanických hodinek spojuje české hodinářské řemeslo s ornamenty, liniemi a historií Puppu. Každý kus nese vlastní číslo i svůj příběh. Foto: Vojtěch

Every story has its own rhythm. Jan Smigmator wears ROBOT Graphic Sutnar Pupp 325, a limited edition marking 325 years of Grandhotel Pupp. Twelve mechanical watches bring together Czech watchmaking with the ornaments, lines and history of Pupp. Each numbered piece carries a story of its own. Photography: Vojtěch Plhák.
Jede Geschichte hat ihren eigenen Rhythmus. Jan Smigmator trägt die ROBOT Graphic Sutnar Pupp 325 – eine limitierte Edition zum 325-jährigen Jubiläum des Grandhotel Pupp. Zwölf mechanische Uhren verbinden tschechisches Uhrmacherhandwerk mit den Ornamenten, Linien und der Geschichte des Pupp. Jedes nummerierte Exemplar erzählt seine eigene Geschichte. Foto: Vojtěch Plhák.

31/07/2026

Zažijte srpen ve znamení Rolls Royce Picnic Experience.
Každý den od 1. do 31. srpna vás Rolls Royce Ghost odveze z Grandhotelu Pupp do Bečova nad Teplou, kde na vás čeká piknik v zámeckých zahradách, chlazené Perrier Jouët a soukromá prohlídka Relikviáře svatého Maura.
Experience August with the Rolls Royce Picnic Experience.
Every day from 1 to 31 August, a Rolls Royce Ghost will take you from Grandhotel Pupp to Bečov nad Teplou for a picnic in the castle gardens, chilled Perrier Jouët and a private tour featuring the Reliquary of St Maurus.
Erleben Sie den August mit der Rolls Royce Picnic Experience.
Täglich vom 1. bis 31. August bringt Sie ein Rolls Royce Ghost vom Grandhotel Pupp nach Bečov nad Teplou. Dort erwarten Sie ein Picknick im Schlossgarten, gekühlter Perrier Jouët und eine private Führung zum Reliquiar des heiligen Maurus.

Grandhotel Pupp slaví 325 let. V roce 1907 získal hotel svou výraznou neobarokní podobu. Vídeňský ateliér Fellner a Helm...
28/07/2026

Grandhotel Pupp slaví 325 let.

V roce 1907 získal hotel svou výraznou neobarokní podobu. Vídeňský ateliér Fellner a Helmer sjednotil fasády a dal celému domu architektonický výraz, který patří ke Karlovým Varům dodnes.

Právě tato podoba se stala jedním z nejvýraznějších symbolů Grandhotelu Pupp.
Grandhotel Pupp celebrates 325 years.

In 1907, the hotel acquired its distinctive Neo-Baroque appearance. The Vienna studio Fellner & Helmer unified the façades and gave the entire building an architectural expression that remains part of Karlovy Vary to this day.

This very appearance became one of the most distinctive symbols of Grandhotel Pupp.
Das Grandhotel Pupp feiert 325 Jahre.

Im Jahr 1907 erhielt das Hotel seine markante neobarocke Gestalt. Das Wiener Atelier Fellner & Helmer vereinheitlichte die Fassaden und verlieh dem gesamten Haus einen architektonischen Ausdruck, der bis heute zu Karlsbad gehört.

Gerade diese Gestalt wurde zu einem der markantesten Symbole des Grandhotels Pupp.

Lobby v plném květu.Výrazný detail, který promění první dojem v zážitek. Květiny dodávají prostoru barvu, hloubku a poci...
21/07/2026

Lobby v plném květu.
Výrazný detail, který promění první dojem v zážitek. Květiny dodávají prostoru barvu, hloubku a pocit, že každý příchod do Grandhotelu Pupp může mít svou vlastní atmosféru.

Jaké květiny patří mezi vaše oblíbené?
Lobby in full bloom.
A striking detail that turns the first impression into an experience. Flowers bring colour, depth, and the feeling that every arrival at Grandhotel Pupp can have its own atmosphere.

What flowers are among your favourites?
Lobby in voller Blüte.
Ein ausdrucksstarkes Detail, das den ersten Eindruck zu einem Erlebnis macht. Blumen verleihen dem Raum Farbe, Tiefe und das Gefühl, dass jede Ankunft im Grandhotel Pupp ihre eigene Atmosphäre haben kann.

Welche Blumen gehören zu Ihren Favoriten?

První kniha.Signature koktejl Becher’s Baru z menu “Mé první vzpomínky na…”. Jemný začátek, nečekaná hloubka a chuť, kte...
16/07/2026

První kniha.
Signature koktejl Becher’s Baru z menu “Mé první vzpomínky na…”.
Jemný začátek, nečekaná hloubka a chuť, která se otevírá postupně, stejně jako příběh, ke kterému se chcete vrátit.
First Book.
A signature cocktail from Becher’s Bar, part of the “My First Memories of…” menu.
A gentle beginning, unexpected depth, and a flavour that opens gradually, just like a story you want to return to.
Das erste Buch.
Ein Signature-Cocktail der Becher’s Bar aus dem Menü „Meine ersten Erinnerungen an…“.
Ein sanfter Anfang, unerwartete Tiefe und ein Geschmack, der sich nach und nach öffnet, wie eine Geschichte, zu der man zurückkehren möchte.

60. ročník KVIFF přinesl do Karlových Varů filmové večery, setkání a letní atmosféru, která ke Grandhotelu Pupp neodmysl...
14/07/2026

60. ročník KVIFF přinesl do Karlových Varů filmové večery, setkání a letní atmosféru, která ke Grandhotelu Pupp neodmyslitelně patří.
Děkujeme, že jsme mohli být znovu součástí festivalu, který má v tomto městě své jedinečné místo.
The 60th edition of KVIFF brought film evenings, encounters, and a summer atmosphere to Karlovy Vary, one that naturally belongs to Grandhotel Pupp.
Thank you for allowing us to once again be part of a festival that holds such a unique place in this city.
Die 60. Ausgabe des KVIFF brachte Filmabende, Begegnungen und eine sommerliche Atmosphäre nach Karlsbad, die untrennbar zum Grandhotel Pupp gehört.
Wir danken Ihnen, dass wir erneut Teil eines Festivals sein durften, das in dieser Stadt einen so besonderen Platz einnimmt.

Festivalové Karlovy Vary jsou plné okamžiků, které zůstanou v paměti. Jedním z nich je i Dustin Hoffman před Grandhotele...
09/07/2026

Festivalové Karlovy Vary jsou plné okamžiků, které zůstanou v paměti.
Jedním z nich je i Dustin Hoffman před Grandhotelem Pupp během 60. ročníku KVIFF.
Festival Karlovy Vary is full of moments that stay in memory.
One of them is Dustin Hoffman in front of Grandhotel Pupp during the 60th edition of KVIFF.
Das festivalgeprägte Karlsbad ist voller Momente, die in Erinnerung bleiben.
Einer davon ist Dustin Hoffman vor dem Grandhotel Pupp während der 60. Ausgabe des KVIFF.

07/07/2026

Lehký krok, pohyb šatů a chodba.
Chvíle, kdy se i obyčejná procházka hotelem promění ve filmovou scénu a vznikne pocit, ke kterému se budete chtít znovu vrátit.
A light step, the movement of a dress, and a corridor.
A moment when even a simple walk through the hotel turns into a film scene and creates a feeling you will want to return to again.
Ein leichter Schritt, die Bewegung eines Kleides und ein Flur.
Ein Moment, in dem selbst ein einfacher Spaziergang durch das Hotel zu einer Filmszene wird und ein Gefühl entsteht, zu dem man immer wieder zurückkehren möchte.
Model:
Video:
Dress:

02/07/2026

Už zítra začíná KVIFF a s ním otevírá také PUPP-UP Lounge před Grandhotelem Pupp.

Od 3. do 10. července se prostor před Puppem promění v designovou relax zónu s drinky od Becher’s Baru od nejlepších barmanů České republiky a s vietnamským street foodem od pražských restaurací Patȇ, Taro a Dian.

Zastavte se a vychutnejte si letní atmosféru festivalových Karlových Varů.
KVIFF begins tomorrow, and with it, the PUPP-UP Lounge in front of Grandhotel Pupp will also open.

From 3 to 10 July, the area in front of Pupp will transform into a design relaxation zone with drinks from Becher’s Bar, prepared by some of the best bartenders in the Czech Republic, and Vietnamese street food from the Prague restaurants Patȇ, Taro and Dian.

Stop by and enjoy the summer atmosphere of festival Karlovy Vary.
Morgen beginnt das KVIFF, und damit öffnet auch die PUPP-UP Lounge vor dem Grandhotel Pupp.

Vom 3. bis 10. Juli verwandelt sich der Bereich vor dem Pupp in eine Design-Relaxzone mit Drinks aus der Becher’s Bar, zubereitet von einigen der besten Barkeeper der Tschechischen Republik, sowie vietnamesischem Street Food der Prager Restaurants Patȇ, Taro und Dian.

Schauen Sie vorbei und genießen Sie die sommerliche Atmosphäre des festivalgeprägten Karlsbad.

Grandhotel Pupp slaví 325 let.V roce 1904 zavítal do Karlových Varů císař František Josef I. u příležitosti slavnostního...
30/06/2026

Grandhotel Pupp slaví 325 let.

V roce 1904 zavítal do Karlových Varů císař František Josef I. u příležitosti slavnostního otevření sousedních Císařských lázní. Během své návštěvy pobýval i v Grandhotelu Pupp, v prostorách, které dodnes nesou název Císařské apartmá.
Grandhotel Pupp is celebrating 325 years.

In 1904, Emperor Franz Joseph I visited Karlovy Vary on the occasion of the grand opening of the neighbouring Imperial Spa. During his visit, he also stayed at Grandhotel Pupp, in the rooms that still bear the name Imperial Suite today.
Das Grandhotel Pupp feiert 325 Jahre.

Im Jahr 1904 besuchte Kaiser Franz Joseph I. Karlsbad anlässlich der feierlichen Eröffnung der benachbarten Kaiserbäder. Während seines Aufenthalts wohnte er auch im Grandhotel Pupp, in den Räumlichkeiten, die bis heute den Namen Kaiserliche Suite tragen.

Adresa

Mírové Náměstí 2
Karlovy Vary
36001

Telefon

+420353109111

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Grandhotel Pupp zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Kontaktujte Společnost

Pošlete zprávu Grandhotel Pupp:

Odkazy

Sdílet