Le Hibou

10/16/2026

October 20 octobre ! 🎵 𝑳𝒂 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑭𝒐𝒍𝒌 avec Erika Werry et Mike Hopkins ! ✨ (English follows)

Avec six albums studio complets à son actif, Erika arrive armée de nouvelles histoires et chansons de son tout nouvel album, Cruisin' for a Bruisin' (produit par Dean Drouillard). Accompagnée de Mike Hopkins (Freeway Band), elle s’apprête à livrer une soirée incontournable de musique folk et folk originale.

Erika et Mike jouera un set après les organisateurs Kate Greenland et Rob Clarke, suivi d’un petit moment ensemble pour clôturer la soirée ! Venez souper et profiter d'une agréable musique d'ambiance ! 🍷🍽️

Pas de réservation, on se voit ici !

•••

𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 — October 20th with Erika Werry & Mike Hopkins! 🎶

With six full-length studio albums under her belt, Toronto artist Erika arrives armed with fresh stories and songs from her brand-new release, Cruisin’ for a Bruisin’ (produced by Dean Drouillard). Accompanied by Mike Hopkins (Freeway Band), she’s set to deliver a must-see evening of original roots and folk music.

Erika and Mike will play a set after organizers Kate Greenland and Rob Clarke, followed by a little something together to close out the night! Come w**e and dine while you enjoy some wonderful music! 🍷🍽️ No reservations. Pay what you can. 7pm.



The Folk Collusion 100 Mile Arts Network

10/14/2026

𝑩𝑶𝑵𝑵𝑬 𝑵𝑶𝑼𝑽𝑬𝑳𝑳𝑬 ! 🦪 La soirée moules fait son grand retour au Hibou ! ✨ Dès le mercredi 21 octobre, de 16h à 20h30, retrouvez l'une de vos soirées préférées !
(English follows)

Au menu : de délicieuses moules fraîches de l’Île-du-Prince-Édouard, accompagnées de nos frites maison croustillantes et servies dans l’un de nos deux bouillons savoureux :

• Le classique au vin blanc et aux poireaux
• La nouveauté à la tomate et au chipotle 🌶️

Une belle occasion de se retrouver entre amis, de bien manger et de profiter d'une soirée dans l'ambiance chaleureuse du Hibou ! 🍷

Aucune réservation nécessaire ! Passez nous voir, on vous attend !

Notre menu habituel sera également offert.

—//—

𝑮𝑶𝑶𝑫 𝑵𝑬𝑾𝑺! 🦪 Mussel Night is BACK at Le Hibou! ✨ Starting next Wednesday, October 21st (4pm–8:30pm), we’re bringing back the feast you’ve been craving.

Fresh PEI mussels served with our crispy house fries and your choice between two mouthwatering broths:

• Classic white w**e & leek
• Our new tomato-chipotle

Gather your friends for a cozy evening filled with great food and good company! 🍷

No reservations, just come on in! Full regular menu also available.

10/13/2026

Le saviez-vous ? 👀 TRIO DE LA SEMAINE EST DE RETOUR 🌟 Did you know? LUNCH TRIO IS BACK (English follows)

Une offre différente chaque semaine, accompagnée d'une soupe et d'une salade maison, pour seulement 20 $ !

Le plat vedette de cette semaine est un sandwich ouvert au thon, sur pain multigrain, recouvert de cheddar ! 🍽️ Servi de 11 h 30 à 14 h, du lundi au vendredi.

Sans réservations, venez simplement nous rendre visite !

—————————

A different special every week served with a side soup & side house salad for only $20!

This week’s star is a an open-faced tuna melt on multigrain, smothered in cheddar. 🍽️ Served from 11:30am to 2:00pm, Monday to Friday.

No reservations, just come on in!

10/13/2026

Ce soir 🎶 Tonight — The Folk Collusion avec Meech Lake A Chord!

19h / 7pm! Pay what you can!

October 13 octobre ! 🎵 𝑳𝒂 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑭𝒐𝒍𝒌 avec Meech Lake A Chord (Oliver & Doug) ! ✨ (English follows)

Nous sommes heureux d’accueillir de nouveau le Meech Lake A Chord — pour une soirée de reprises folk, amusantes et créatives.

Deux voix, quelques cordes et des rebondissements inattendus. Venez vous promener sur les routes musicales sinueuses du folk avec Oliver et Doug ce mardi.

Oliver et Doug jouera un set après les organisateurs Kate Greenland et Rob Clarke, suivi d’un petit moment ensemble pour clôturer la soirée ! Venez souper et profiter d'une agréable musique d'ambiance ! 🍷🍽️

Pas de réservation, on se voit ici !

•••

𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 — October 13th with Meech Lake A Chord ! 🎶

We’re happy to welcome back of the Meech Lake A Chord — for an evening of folk, fun, and creative covers.

Two voices, a few strings and some unexpected turns. Come wandering down the winding musical backroads of folk with Oliver and Doug this Tuesday.

Oliver and Doug will play a set after organizers Kate Greenland and Rob Clarke, followed by a little something together to close out the night! Come w**e and dine while you enjoy some wonderful music! 🍷🍽️ No reservations. Pay what you can. 7pm.

10/11/2026

Le Hibou est ouvert aux horaires habituels ce week-end de l’action grâce ! 🦃 Venez profiter d'une ambiance chaleureuse !

🍂 Dimanche : 11h à 20h30
🍁 Lundi : 11h30 à 20h30

Joyeuse Action de Grâce à tous nos chers clients. Nous vous sommes reconnaissants !

—//—

Le Hibou is open during regular hours this Thanksgiving weekend! 🦃 Come enjoy the cozy vibes and yummy food!

🍂 Sunday: 11:00am - 8:30pm
🍁 Monday: 11:30am - 8:30pm

Happy Thanksgiving to all of our lovely customers. We are grateful for you!

10/10/2026

October 13 octobre ! 🎵 𝑳𝒂 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑭𝒐𝒍𝒌 avec Meech Lake A Chord (Oliver & Doug) ! ✨ (English follows)

Nous sommes heureux d’accueillir de nouveau le Meech Lake A Chord — pour une soirée de reprises folk, amusantes et créatives.

Deux voix, quelques cordes et des rebondissements inattendus. Venez vous promener sur les routes musicales sinueuses du folk avec Oliver et Doug ce mardi.

Oliver et Doug jouera un set après les organisateurs Kate Greenland et Rob Clarke, suivi d’un petit moment ensemble pour clôturer la soirée ! Venez souper et profiter d'une agréable musique d'ambiance ! 🍷🍽️

Pas de réservation, on se voit ici !

•••

𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 — October 13th with Meech Lake A Chord ! 🎶

We’re happy to welcome back of the Meech Lake A Chord — for an evening of folk, fun, and creative covers.

Two voices, a few strings and some unexpected turns. Come wandering down the winding musical backroads of folk with Oliver and Doug this Tuesday.

Oliver and Doug will play a set after organizers Kate Greenland and Rob Clarke, followed by a little something together to close out the night! Come w**e and dine while you enjoy some wonderful music! 🍷🍽️ No reservations. Pay what you can. 7pm.

10/05/2026

October 6 octobre ! 🎵 𝑳𝒂 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑭𝒐𝒍𝒌 avec Pat Moore et Pat McLaughlin ! ✨ (English follows)

C'est toujours un plaisir d'accueillir à nouveau Pat Moore sur notre scène. Pat est une figure incontournable de longue date des scènes folk, country, de la chanson d'auteur et du bluegrass d'Ottawa. En collaboration avec Kate, sa fille, elles produisent et animent les « Bluegrass Wednesdays » (anciennement « Bluegrass Mondays ») depuis 2013. Pat produit et se produit également lors de l'événement annuel « Christmas Goose », qui en est désormais à sa 24e édition. On peut la voir se produire au sein d’une multitude de groupes et de formations, et quels que soient le genre ou le répertoire, tous sont enrichis par sa voix puissante et son interprétation pleine d’émotion.

Pat Moore est accompagnée à la guitare par son partenaire musical de longue date, Pat McLaughlin, qui est la pierre angulaire de son groupe de country, Pat Moore & The Vinyl Frontier. McLaughlin a grandi dans la magnifique campagne de la vallée de la Gatineau, à Venosta, et entretient toujours des liens étroits avec cette région où la ferme appartient toujours à sa famille. Son jeu de guitare est magistral !

Pat et Pat jouera un set après les organisateurs Kate Greenland et Rob Clarke, suivi d’un petit moment ensemble pour clôturer la soirée ! Venez souper et profiter d'une agréable musique d'ambiance ! 🍷🍽️

Pas de réservation, on se voit ici !

•••

𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 — October 6th with Pat Moore & Pat McLaughlin! 🎶

It's always lovely to welcome back Pat Moore to our stage. Pat is a long time staple of the Ottawa folk, country, singer-songwriter, and Bluegrass music scenes. In partnership Kate, who is her daughter, they have produced and hosted Bluegrass Wednesdays (formerly Bluegrass Mondays) since 2013. Pat also produces and performs at the annual Christmas Goose event, which is now in it's 24th year. You can find her performing in myriad of groups and combos, and no matter the genre or material, all are enriched by her powerful voice and emotive delivery.

Pat Moore is joined by her long-time musical partner Pat McLaughlin on guitar, who is the cornerstone of her country band Pat Moore & The Vinyl Frontier. McLaughlin grew up in the beautiful countryside of the Gatineau valley, in Venosta, and still has close ties to the area where the farm is still in the family. His guitar playing is masterful!

Pat & Pat will play a set after organizers Kate Greenland and Rob Clarke, followed by a little something together to close out the night! Come w**e and dine while you enjoy some wonderful music! 🍷🍽️ No reservations. Pay what you can. 7pm.

The Folk Collusion 100 Mile Arts Network

10/04/2026

Les œufs du week-end. 🍳 Disponibles les samedis et dimanches de 11 h à 14 h. À bientôt !

•••

Weekend eggs. 🍳 Available Saturdays and Sundays from 11am to 2pm. See you soon!

10/02/2026

𝑳𝒂 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝒆𝒏 𝒐𝒄𝒕𝒐𝒃𝒓𝒆 ! 🌟🎻 (English follows)

Réjoinez-nous tous les mardis soirs pour musique en direct au Le Hibou ! 🎶 Vos hôtes Kate Greenland et Robert Clarke jouent en direct avec un invité musical spécial chaque semaine !

6 … Pat Moore
13 … Oliver Drake
20 … Erika Werry
27 … Sam Wood

Profitez d'une soirée de Folk, Roots, Country Blues et plus encore ! Payez ce que vous pouvez ! 19h, sans réservations. A bientôt ! 🍷🍽️

—//—

𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒐𝒍𝒌 𝑪𝒐𝒍𝒍𝒖𝒔𝒊𝒐𝒏 𝑶𝒄𝒕𝒐𝒃𝒆𝒓 𝑳𝒊𝒏𝒆 𝑼𝒑! 🌟🎻

Join us for live music every Tuesday night with The Folk Collusion at Le Hibou! 🎶 Your hosts Kate Greenland and Robert Clarke perform along with a weekly special musical guest!

6 … Pat Moore
13 … Oliver Drake
20 … Erika Werry
27 … Sam Wood

Come enjoy a night of Folk, Roots, Country Blues and more! Pay what you can! 7pm, no reservations, just come on in!🍷🍽️

The Folk Collusion 100 Mile Arts Network

10/02/2026

Tous les héros ne portent pas de cape. Certains s'accompagnent de cornichons et d'un petit pain grillé. 🍔 Not all heroes wear capes. Some come with pickles and a toasted bun.

📸 Rick S.