10/27/2023
M.E.R.C.I. pour tout.
Quelques mots pour vous, chers clients qui êtes devenus des membres de notre grande famille.
Depuis plus de 46 ans, nous avons eu l’immense privilège de vous accueillir au sein de notre cellule familiale, de vous servir, de partager avec vous des moments inoubliables. Vous nous avez offert la possibilité de vivre avec vous, ces doux instants. Ainsi, nous avons été témoins de rires, d’échanges, de célébrations, de clins d’œil… ces précieuses minutes seront à jamais gravées dans notre mémoire. Pour ce, nous tenions à vous dire merci. Nous vous sommes reconnaissants de nous avoir accueillis, de nous avoir adoptés, de nous avoir choisis et encouragées durant toutes ces années. Merci pour votre grande générosité à notre endroit.
Arrivés au Canada en 1975, nous avons entrepris cette aventure en 1977 sur la rue St-Cyrille (aujourd’hui, boulevard René-Lévesque) et sur la rue d’Auteuil depuis 1981.
Nous étions jeunes et motivés, nous devions également travailler afin de rencontrer nos obligations financières. Mais nous avions surtout le désir de partager, avec les citoyens de notre pays d’adoption, la richesse et les saveurs de chez nous où le plaisir et la convivialité seront toujours au menu.
Vous avez répondu avec enthousiasme à cette invitation. Sachez que nous avons apprécié cette confiance à nos égards. Votre générosité et loyauté nous ont motivés au cours de ces années.
Toute belle aventure connaît une fin. Aujourd’hui, avec le cœur lourd et avec le sentiment du travail accompli, nous vous annonçons que nous avons pris la difficile décision de permettre aux artisans, qui sont là depuis le tout début, de profiter d’une retraite bien méritée. Ainsi, l’Apsara tire sa révérence.
Nos remerciements vont à tous ceux qui ont contribué à faire vivre cette aventure, nos clients en premier.
Au revoir…et MERCI.
La Famille Khuong