Uma terrível tempestade havia quebrado a roda do leme logo após o navio sair de Tortuga, deixando a tripulação à deriva por meses. Foi quando um grito vindo do alto do mastro trouxe uma gota de esperança em meio ao oceano. Depois de tanto tempo sem comida, água e, principalmente, sem rum, aquela voz rouca e esganiçada soou como o canto de uma sereia.
- Velas! O navio de comércio inglês que apontava ao horizonte mais parecia um banquete flutuante, carregado de ouro e rum. Prontamente o capitão juntou o resto de suas forças e saiu de sua cabine, distribuindo ordens à tripulação pirata.
- Preparem as armas, seus vermes! A batalha foi longa e sangrenta. Mesmo exaustos e claramente debilitados pelas desfavoráveis condições, os piratas tomaram o navio britânico. E a pilhagem não poderia começar por outra parte que não fosse o porão. Era lá que que a riqueza mais importante estaria guardada: o rum. Mas além do mau cheiro e da umidade, o porão da embarcação reservava uma surpresa. Logo nos primeiros goles, os piratas perceberam que os barris que lá estavam não eram de rum. A bebida tinha um caráter forte e sabor impiedosamente amargo. Algo misterioso havia acontecido dentro daqueles barris. Na verdade, o que eles guardavam era “ale”. Um “ale” especial, que os piratas chamaram de Weird Barrel Ale. Aqueles que provaram dessa descoberta tiveram destinos diferentes. Uns morreram em combate, uns sofreram com a peste negra e outros terminaram de uma forma ainda mais cruel: com uma vida de decência. Mas cada um daqueles piratas jamais foi capaz de esquecer o sabor do “ale” encontrado nos misteriosos barris. Era o tesouro secreto que eles levavam dentro de si. E que agora acaba de ser revelado.
