16/08/2026
𝗩𝗼𝗿ü𝗯𝗲𝗿𝗴𝗲𝗵𝗲𝗻𝗱𝗲𝘀 𝗕𝗮𝗱𝗲- 𝘂𝗻𝗱 𝗡𝘂𝘁𝘇𝘂𝗻𝗴𝘀𝘃𝗲𝗿𝗯𝗼𝘁 𝗮𝘂𝗳 𝗱𝗲𝗺 𝗕ü𝘁𝗴𝗲𝗻𝗯𝗮𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗦𝗲𝗲 🚨
Aufgrund der aktuellen Brandbekämpfungsmaßnahmen und auf Antrag des Krisenstabs muss derzeit Wasser aus dem Bütgenbacher See für die Löscharbeiten entnommen werden.
Aus diesem Grund gilt ab sofort ein vorübergehendes vollständiges Verbot sämtlicher Aktivitäten auf dem See. 🚫🌊
Betroffen sind insbesondere:
• Schifffahrt und Bootsverkehr
• Angeln
• Wassersport
• sportliche und Freizeitaktivitäten
• touristische Aktivitäten
• das Aufhalten von Wasserfahrzeugen – motorisiert oder nicht
• jegliches unbefugtes Betreten des Gewässers
⚠️ Bitte halten Sie sich unbedingt an diese Anordnung. Die Wasserentnahme durch die Einsatzkräfte erfordert eine vollständig freie Wasserfläche und dient der Sicherheit aller Beteiligten.
Ausgenommen sind die Rettungsdienste, Polizei, kommunalen Dienste und ausdrücklich autorisierte Personen.
Das Verbot gilt bis auf Weiteres und wird entsprechend der Entwicklung der Situation und den operativen Erfordernissen regelmäßig neu bewertet. Sobald die Umstände es erlauben, wird die Maßnahme aufgehoben.
🙏 Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger sowie Besucherinnen und Besucher um Verständnis und darum, die Anweisungen der Einsatzkräfte unbedingt zu befolgen. 𝗔𝘂𝗰𝗵 𝗦𝗰𝗵𝗮𝘂𝗹𝘂𝘀𝘁𝗶𝗴𝗲 𝘀𝗼𝗹𝗹𝗲𝗻 𝗱𝗲𝗺 𝗕𝗲𝗿𝗲𝗶𝗰𝗵 𝗿𝘂𝗻𝗱 𝘂𝗺 𝗱𝗲𝗻 𝗦𝗲𝗲 𝗶𝗺 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗱𝗲𝗿 𝗮𝗹𝗹𝗴𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝗲𝗻 𝗦𝗶𝗰𝗵𝗲𝗿𝗵𝗲𝗶𝘁 𝗱𝗿𝗶𝗻𝗴𝗲𝗻𝗱 𝗳𝗲𝗿𝗻𝗯𝗹𝗲𝗶𝗯𝗲𝗻.
Derzeit steht die Sicherheit der Einsatzkräfte und die wirksame Bekämpfung des Brandes an erster Stelle.
