15/09/2026
Für diesen Abschied würde ich den Höllen-Humor etwas zurücknehmen – ein kleines Augenzwinkern darf bleiben, aber der Dank und die Ungewissheit sollten im Mittelpunkt stehen.
auch in der hölle geht irgendwann das licht aus. 😈❤️
am samstag, den 19. september, haben wir zum letzten mal in diesem jahr für euch geöffnet.
und diesmal fällt uns der abschied ein bisschen schwerer: ob sich die pforten zur hölle im nächsten jahr wieder öffnen werden, wissen wir heute leider noch nicht.
umso wichtiger ist uns eines: danke.
danke an euch alle, die bei uns eingekehrt sind. für jedes glas wein, jede gemeinsame jause, jedes nette gespräch und all die schönen stunden, die ihr mit uns verbracht habt. 🍷
am samstag wollen wir noch einmal gemeinsam mit euch genießen, anstoßen und die hölle für dieses jahr gebührend verabschieden.
was danach kommt, wird sich zeigen. bis dahin sagen wir von herzen: danke für eure zeit bei uns. 🔥❤️