17/08/2026
Wie sieht eigentlich ein perfekter Sommertag in den Bergen aus? Vielleicht beginnt er mit den Wanderschuhen vor der Tür und einem Weg, dessen Ziel noch gar nicht so wichtig ist. Vorbei an Almen, hinauf zu stillen Bergseen und immer begleitet vom Panorama der Gasteiner Berge. 🥾⛰️
Und irgendwann geht es zurück ins DAS.GOLDBERG. Die Wanderschuhe ausziehen, in den Infinity Pool eintauchen und auf der Terrasse noch einmal dorthin schauen, wo man wenige Stunden zuvor unterwegs war. 💦🤍
Wandern in Gastein und danach einfach genießen.
So mögen wir den Sommer in Bad Hofgastein.
_____
What does a perfect summer day in the mountains look like? Maybe it starts with hiking boots by the door and a trail where the destination isn't even the most important part. Past alpine huts, up to peaceful mountain lakes, with the Gastein mountains always in view. 🥾⛰️
And eventually, it's time to return to DAS.GOLDBERG. Take off your hiking boots, slip into the infinity pool and look out from the terrace at the mountains you explored just a few hours earlier. 💦🤍
Hiking in Gastein, followed by time to simply enjoy.
That's our kind of summer in Bad Hofgastein.