11/03/2022
Medeliens o Magdalenas 🇫🇷
hoy con mis colegas de les acerco una receta francesa simple, facil, rapida y super rica. 👌
Van a necesitar (recept po slovensky na konci popisu):
• 200 gr. de manteca
• 3 heuvos
• 150 gr. de azúcar
• extracto de vainilla
• 150 gr. de harina 0000
• 1 cda. de polvo de hornear
• ralladura de limón
200 gr. de manteca cual llevamos a cocinar a fuego lento por 3 minutos hasta cambia color y forma pequenos sedimentos (ojo no se puede quemar) y preservamos.
Batimos los huevos con el azúcar y vainilla a punto letra y agregamos la manteca.
Incorporamos la harina 0000 (la mas refinada) a cual previamente agregamos el polvo de hornear.
Ralladura de limon y rellenamos el molde de Madeleins hasta su 2/3.
🔥🔥Horno precalentado a 200 grados por 8 minutos.
Podemos terminarlas solo con azucar impalpable, rellenarlos con crema o dulce de leche o banar en chocolate, es como cada uno quiere!
Como dige con esta fuente se hacen casi solas!
🎥 ⚡️
Recept po Slovensky🇸🇰:
Madeleins / Magdalénky
Dnes Vám predstavím jednoduchý francúzsky receptík na tento slávny piškót. Chrumkavý na vonok no vláčny z vnútra!
Potrebujete:
• 200 gr. masla
• 3 vajcia
• 150 gr. kryštáľového cukru
• vanilkový extrakt alebo odoberte 10 gr. cukru a nahraďte ho vanilkovým
• 150 gr. hladkej múky
• 1 lyžička kypriaceho prášku
• citrónovú kôru.
Začneme varením 200 gr. masla na miernom ohni až pokiaľ nezačne pomaly meniť farbu a nezačnú sa tvoriť malé usadeniny (pozor aby sme ho nepripálili) a odložíme ho na neskôr.
Vajcia, cukor y vanilku vyšľaháme do peny a primiešame maslo.
Múku zmiešame s kypriacim práškom a jemne zapracujeme do cesta. Bude ro vyzerať, že potrebuje viac múky no nie. Nedajte sa zmiasť!
Nakoniec citrónovú kôru.
Trúba prednahriata na 200 stupňov, 8 minút a hotovo!
Môžete ich len posypať práškovým cukrom, alebo naplniť hocjakým krémom, alebooo poliať čokoládou!
Ak nemáte tento šikovný plech na magdalénky, kľudne poslúžia rôzne formičky, alebo len klasické muffinove košíčky!
Na takú jednoduchú no chutnú sobotňajšiu maškrtu vrelo odporučujem!