Un hotel en plena naturaleza que combina la arquitectura típica con una modernidad interior propia de los centros urbanos. El edificio se encuentra en un enclave único, el pintoresco pueblo de El Serrat, la base de las pistas de esquí de Ordino a Arcalís en invierno. Dispone de 89 habitaciones, todas ellas especialmente decoradas para ustedes, para su comodidad. EL Spa Bringué ha sido especialment
e concebido para respetar sus orígenes: “Sanita Per Aqua”
Un espacio único en Andorra constituido en el Corazón del Valle d’Ordino. Un viaje de sensaciones por la panorámica única del las montañas y las sublimes vistas a la cascada del río del Parque Natural de Sorteny. Todos los secretos de las raíces naturales para ustedes, para su salud, su bienestar y el cuidado de su cuerpo. Con un aforo estrictamente contralado para que sea relajante, íntimo, personal.
-----------------------------------
Accueillant, Chaleureux. Un Hotel en pleine nature qui combine l’architecture typique avec une modernité intérieure propre des centres urbains. Le bâtiment se trouve dans une enclave unique, au pittoresque village de EL Serrat, la base des pistes de ski d’Ordino Arcalís et du parc naturel de Sorteny. Le bâtiment dispose de 89 chambres spécialement décorés pour vous, pour votre commodité. Le Spa Bringué a été spécialement conçue pour respecter ses Origines : « Sanitas Per Aqua ». Un espace unique construit en plein cœur de la vallée d’Ordino. Un voyage de sensation para la panoramique émerveillant de la montagne et de la cascade de la rivière du parc Naturel de Sorteny. Tous les secrets des racines naturelles pour vous, pour votre santé, votre bien-être et les soins de votre corps.