14/09/2026
Legenda spune ca la 12 septembrie 1683, după eșecul asediului Vienei, turcii au lăsat în urmă saci de cafea. Aceasta a transformat băutura într-un fenomen social și a dat naștere celebrei culturi a cafenelelor vieneze.
🇬🇧
Legend has it that on September 12, 1683, following the failure of the Siege of Vienna, the Turks left behind bags of coffee. This transformed the beverage into a social phenomenon and gave birth to the famous Viennese café culture
📷Corbu Iulian - Fotograf nuntă Iași
MAKE IBRIC GREAT AGAIN!
Povestea cafelei în Țările Române începe datorită Imperiului Otoman, transformând ibricul într-o tradiție profund românească de inspirație orientală.
🇬🇧
The story of coffee in the Romanian Principalities began thanks to the Ottoman Empire, turning the ibric into a deeply Romanian tradition of oriental inspiration.📷 Corbu Iulian - Fotograf nuntă Iași
Istoria documentată consemnează prima cafenea deschisă în București la 1667 de ienicerul Kara Hamie, punând bazele unei noi culturi urbane locale.
🇬🇧
Documented history records the first coffeehouse opened in Bucharest in 1667 by the Janissary Kara Hamie, laying the foundations for a new local urban culture.📷 Corbu Iulian - Fotograf nuntă Iași
Transilvania a urmat rapid acest drum: în Sibiu, un ordin din 1738 atesta deja mai multe cafenele, urmate în 1771 de localul lui Livio Cinti azi Casa Albastra in Piata Mare.
🇬🇧
Transylvania rapidly followed this path: in Sibiu, a 1738 decree already attested to several coffeehouses, followed in 1771 by Livio Cinti's establishment, today the Blue House in the Large Square.📷 Corbu Iulian - Fotograf nuntă Iași
Odată cu trecerea timpului, Iașiul înregistra oficial 24 de cafenele în 1867 pe Strada Lăpușneanu, devenite centre vibrante pentru scriitori și intelectuali.
🇬🇧
Over time, Iași officially recorded 24 coffeehouses in 1867 on Lăpușneanu Street, which became vibrant hubs for writers and intellectuals.📷 Corbu Iulian - Fotograf nuntă Iași
Cafeneaua Veche din București, atestată în 1812 pe Strada Covaci, rămâne un martor istoric esențial al evoluției acestui obicei în spațiul românesc.
🇬🇧
The Old Coffeehouse in Bucharest, attested in 1812 on Covaci Street, remains an essential h