16/01/2017
Galette des Rois
Após uma longa pausa por motivos pessoais e profissionais, regresso com uma memória de infância que me traz de volta aos meus primeiros anos de vida em França, precisamente no fim da quadra natalícia. Nesta minha viagem ao passado, recordo a alegria que era encetarmos a Galette no Dia de Reis para descobrirmos a quem iria calhar a fava, e consequentemente, uma bela coroa de cartão dourada, incluída na embalagem, para meu gáudio e do meu irmão. Incrível o que um pedaço de cartão pode desencadear.
Decorridos trinta e tal anos, e para reavivar com ternura essa memória, optei mesmo por fazer a minha Galette em casa, sem coroa dourada, mas uma ótima opção para ser elevada a “bolo para café” … Já agora, não é receita que se faça de véspera. A massa folhada tem de ser imperativamente consumida poucas horas depois de ser confecionada, sob pena de perder o encanto que é trincar uma estaladiça fatia de Galette des Rois. Mas como não é muito doce, é provável que rapidamente desapareça do prato e assim não caiam no risco de a comer mole e sem graça.
Esta receita é uma versão híper-fácil, uma vez que bastam duas embalagens de massa folhada fresca (daquelas redondinhas envoltas em papel e que tanto nos facilitam a vida) e um punhado de ingredientes, e de preferência um robot ou liquidif**adora para conseguir recriar a Galette francesa. Então, aqui vai….
2 embalagens de massa folhada fresca (redondas)
2 ovos L + 1
150 gr amêndoa em pó + um punhado de amêndoa palitada
100 gr açúcar
100 gr margarina
1 colher de sopa de leite
25ml água
25 gr açúcar
Desenrolar o primeiro disco de massa num tabuleiro grande, mantendo a folha de papel vegetal da embalagem por baixo.
Entretanto num robot, bater a margarina com o açúcar, a amêndoa em pó e os dois ovos até obter uma massa homogénea. Espalha-se uniformemente sobre a massa com a ajuda de uma espátula, deixando 2 cm do rebordo da massa livres. Polvilha-se o recheio com a amêndoa palitada e cobre-se com o segundo disco de massa folhada. Pincela-se o rebordo com água e viram-se as orlas dos dois discos para cima (a toda a volta, por forma a unir os discos e permitir que folhem de modo uniforme). Bate-se o restante ovo com o leite e pincela-se a galette. Leva-se a repousar no frigorífico pelo período de 30 minutos. Entretanto, preaquece-se o forno a 220ºC. Findos os 30 minutos, volta-se a pincelar com o ovo e, com uma faca afiada, desenham-se losangos na superfície da galette. Vai ao forno por 10 minutos, reduz-se o lume para 180ºC e coze mais 20 minutos, ou até f**ar com a cor desejada. For fim, aquece-se no micro-ondas ou num tachinho 25gr de açúcar com a água e pincela-se a galette para dar um brilho final. Bom appétit!
Galette des Rois
Após uma longa pausa por motivos pessoais e profissionais, regresso com uma memória de infância que me traz de volta aos meus primeiros anos de vida em França, precisamente no fim da quadra natalícia. Nesta minha viagem ao passado, recordo a alegria que era encetarmos a Galette no Dia de Reis para descobrirmos a quem iria calhar a fava, e consequentemente, uma bela coroa de cartão dourada, incluída na embalagem, para meu gáudio e do meu irmão. Incrível o que um pedaço de cartão pode desencadear.
Decorridos trinta e tal anos, e para reavivar com ternura essa memória, optei mesmo por fazer a minha Galette em casa, sem coroa dourada, mas uma ótima opção para ser elevada a “bolo para café” … Já agora, não é receita que se faça de véspera. A massa folhada tem de ser imperativamente consumida poucas horas depois de ser confecionada, sob pena de perder o encanto que é trincar uma estaladiça fatia de Galette des Rois. Mas como não é muito doce, é provável que rapidamente desapareça do prato e assim não caiam no risco de a comer mole e sem graça.
Esta receita é uma versão híper-fácil, uma vez que bastam duas embalagens de massa folhada fresca (daquelas redondinhas envoltas em papel e que tanto nos facilitam a vida) e um punhado de ingredientes, e de preferência um robot ou liquidif**adora para conseguir recriar a Galette francesa. Então, aqui vai….
2 embalagens de massa folhada fresca (redondas)
2 ovos L + 1
150 gr amêndoa em pó + um punhado de amêndoa palitada
100 gr açúcar
100 gr margarina
1 colher de sopa de leite
25ml água
25 gr açúcar
Desenrolar o primeiro disco de massa num tabuleiro grande, mantendo a folha de papel vegetal da embalagem por baixo.
Entretanto num robot, bater a margarina com o açúcar, a amêndoa em pó e os dois ovos até obter uma massa homogénea. Espalha-se uniformemente sobre a massa com a ajuda de uma espátula, deixando 2 cm do rebordo da massa livres. Polvilha-se o recheio com a amêndoa palitada e cobre-se com o segundo disco de massa folhada. Pincela-se o rebordo com água e viram-se as orlas dos dois discos para cima (a toda a volta, por forma a unir os discos e permitir que folhem de modo uniforme). Bate-se o restante ovo com o leite e pincela-se a galette. Leva-se a repousar no frigorífico pelo período de 30 minutos. Entretanto, preaquece-se o forno a 220ºC. Findos os 30 minutos, volta-se a pincelar com o ovo e, com uma faca afiada, desenham-se losangos na superfície da galette. Vai ao forno por 10 minutos, reduz-se o lume para 180ºC e coze mais 20 minutos, ou até f**ar com a cor desejada. For fim, aquece-se no micro-ondas ou num tachinho 25gr de açúcar com a água e pincela-se a galette para dar um brilho final. Bom appétit!