Market 1897 - Kitchen & Wine

Market 1897 - Kitchen & Wine Directly from Market to Your table. Taste, life, wine - all wrapped in effortless elegance. "Tökéletes borok, kitűnő ételek, kellemes zene.
(562)

In the heart of Budapest, come and take your seat!✨

Book your table today👇
https://market1897.com/asztalfoglalas/ Más nem is kell egy étterem sikeréhez. A magyaros bisztró kategóriában induló hely kellemes meglepetés a Nagyvásárcsarnok mögött, egy percre a Ráday utca turistacsapdáitól. A nyáron terasszal is rendelkező Borbíróság kedves, görcsmentes hal-és kacsaételeivel igazán kiemelkedőt nyújt a

mezőnyben. Érdemes a napi ajánlat táblát is minden alkalommal áttanulmányozni, hiszen a piac közelségének nyilvánvalóan vannak határozott előnyei." - Dining Guide

Duck breast, walnut dumplings, beetroot, sour cherry✨Our dumplings are made with Belgian butter, whose rich, velvety aro...
09/07/2026

Duck breast, walnut dumplings, beetroot, sour cherry✨

Our dumplings are made with Belgian butter, whose rich, velvety aroma perfectly enhances the flavor of the duck breast. The contrast with beetroot and sour cherry playfully balances the bold and fresh notes, making every bite a truly memorable experience. 🍽️

Book your table today: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

---

Kacsamell, diós nudli, cékla, meggy✨

Nudlink belga vajjal készül, amely gazdag, lágy aromájával kiemeli a kacsamell ízét. A céklával és meggyel alkotott kontraszt játékosan egyensúlyozza a karakteres és friss ízeket, így minden falat igazi élmény. 🍽️

Várjuk asztalfoglalásod: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

Mushroom Fritters with Kohlrabi Stew A reimagined take on a classic Hungarian favorite. Crispy mushroom fritters served ...
02/07/2026

Mushroom Fritters with Kohlrabi Stew

A reimagined take on a classic Hungarian favorite. Crispy mushroom fritters served with a flavorful kohlrabi stew, all prepared with seasonal ingredients. Simple, comforting flavors with a contemporary twist. ✨

We look forward to welcoming you in the heart of the Central Market Hall!

Reservation: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

---

Gombafasírt, karalábéfőzelék

A magyar konyha egyik klasszikusa újragondolva. Ropogós gombafasírt, zamatos karalábéfőzelék, mind szezonális alapanyagokból. Egyszerű, otthonos ízek, egy kis kortárs csavarral. ✨

Várunk a Vásárcsarnok szívében: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

"Brassói" pork stew with potatoes and homemade pickles. 🍽A true Hungarian classic, prepared with tender pork, crispy gol...
30/06/2026

"Brassói" pork stew with potatoes and homemade pickles. 🍽

A true Hungarian classic, prepared with tender pork, crispy golden potatoes, and our homemade pickles. Rich and full of character, this iconic dish showcases the comforting flavours and culinary traditions that have made Hungarian cuisine famous for generations. 🇭🇺

Table reservation: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

---

Brassói aprópecsenye, házi csalamádé. 🍽

A magyar konyha egyik legismertebb és legkedveltebb fogása, omlós sertéshúsból, ropogósra sült burgonyával és házi savanyúsággal tálalva. Karakteres és időtálló klasszikus, amely generációk óta őrzi a hagyományos magyar ízeket, és minden falatjában az otthon melegségét idézi. 🇭🇺

Asztalfoglalás: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

Our take on a classic favourite: silky zakuszka paired with sweet roasted paprika and fresh crunchy greens.🌿🌶️Simple ing...
25/06/2026

Our take on a classic favourite: silky zakuszka paired with sweet roasted paprika and fresh crunchy greens.🌿🌶️

Simple ingredients, bold flavours, and a perfect start to your dining experience.✨

Book your table today: https://www.sevenrooms.com/explore/market1897byborbirosag/reservations/create/search/

---

A klasszikus kedvenc újragondolva: selymes zakuszka, édes sült paprika és friss, roppanós zöldek harmonikus találkozása.🌿🌶️

Egyszerű alapanyagok, karakteres ízek – szerintünk így kezdődik a tökéletes étkezés.✨

Várjuk asztalfoglalásod:

23/06/2026

Bíró Lajos volt az első vendégséfünk, aki egy igazán kulináris market-to-table élményt hozott a Market 1897 by Borbíróság falai közé.👨‍🍳

A vendégek olyan ikonikus és újragondolt fogásokat kóstolhattak meg, mint a legendás „japán bolognai” vagy a megreformált Kijevi csirkemell – mindezt Bíró Lajos egyedi stílusában.✨

Most pedig bepillantást engedünk a kulisszák mögé, hogy megmutassuk nektek is, hogyan készültek ezek az egyedi fogások.🍽️

---

Lajos Bíró was the first guest chef in our series, bringing a truly exceptional market-to-table culinary experience to Market 1897 by Borbíróság.👨‍🍳

Guests had the opportunity to taste iconic and reimagined dishes, including the legendary “Japanese Bolognese” and a reinvented Chicken Kyiv — all crafted in Lajos Bíró’s distinctive style.✨

Now, we're taking you behind the scenes to show you how these unique creations came to life.🍽️

Summer Squash Soup, Green Apple, DillThe freshest flavors of the market in a single bowl: a harmonious combination of te...
18/06/2026

Summer Squash Soup, Green Apple, Dill

The freshest flavors of the market in a single bowl: a harmonious combination of tender summer squash, crisp green apple, and fragrant dill.✨

A light and refreshing choice for summer. 🌞

---

Vajtökleves, zöldalma, kapor

A piac legfrissebb ízei egy tálban: zsenge vajtök, üde zöldalma és illatos kapor harmonikus találkozása.✨

Könnyed nyári választás.🌞

16/06/2026

Which one would you choose?🤔

If you’re looking for an unforgettable gastronomic experience, come and visit us at Market 1897 by Borbíróság and enjoy the authentic bistro atmosphere.

Straight from the market to your plate.🍽️

We look forward to welcoming you!✨

---

Te melyiket választanád?🤔

Ha egy felejthetetlen gasztro élmény a cél, akkor gyertek el hozzánk a Market 1897 by Borbíróságba, és éljétek át a hamisítatlan bisztró hangulatot.

Egyenesen a piacról a tányérodra.🍽️

Várunk szeret***el!✨

Let us introduce you our new signature: the famous Aperol Sour🍹Our new favourite is a refreshing, sweet, and creamy cock...
11/06/2026

Let us introduce you our new signature: the famous Aperol Sour🍹

Our new favourite is a refreshing, sweet, and creamy cocktail — a more elegant and fuller-bodied take on the iconic Aperol Spritz.🍊

Enjoy it on our terrace.☀

---

Bemutatjuk új signature koktélunkat: a híres Aperol Sour-t🍹

Új kedvencünk egy frissítő, édeskés, krémes koktél — az ikonikus Aperol Spritz elegánsabb, testesebb változata.🍊

Élvezd teraszunkon.☀




🍷 A New Chapter Has Opened at Market 1897 by Borbíróság!The Wine Lab has officially opened its doors – an exclusive cell...
09/06/2026

🍷 A New Chapter Has Opened at Market 1897 by Borbíróság!

The Wine Lab has officially opened its doors – an exclusive cellar venue accommodating just 16 guests, where wine and gastronomy come together in an entirely new dimension.

The atmosphere of the opening event felt more like an inspiring gathering of industry professionals and friends than a traditional wine tasting. The menu was crafted by Chef Ádám Barna, while the wines were personally presented by Zoltán Heimann Sr.

The authentic cellar setting provided the perfect backdrop for engaging conversations, while impeccable service, exceptional wines, and the chef’s remarkable tasting menu elevated the experience to another level. The final courses were particularly memorable – a creative reinterpretation of Hungarian pörkölt and a beautifully executed Somlói galuska that will stay with us for a long time.

The Wine Lab is both an event venue and a private club – created for those who seek more than just a glass of wine. ✨

Photos: Koncsol Csilla

---

Új fejezet nyílt a Market 1897 by Borbíróságban!🍷

Hivatalosan is megnyílt a Wine Lab, egy exkluzív, mindössze 16 fős pincehelyiség, ahol a bor és a gasztronómia egészen új dimenzióban találkozik. Az nyitóesemény hangulata inkább emlékeztetett egy inspiráló szakmai-baráti összejövetelre, mint egy hagyományos borkóstolóra: a fogásokról Barna Ádám gondoskodott, a borokat pedig id. Heimann Zoltán mutatta be személyesen.

Az autentikus pince atmoszférája teret adott a jó beszélgetéseknek, miközben a kifogástalan szerviz, a fantasztikus borok és a séf lenyűgöző kóstolómenüje t***e teljessé az élményt. A záró fogások különösen emlékezetesre sikerültek – a pörkölt újragondolása és a somlói pedig hosszú időre velünk marad.

A Wine Lab egyszerre eseményhelyszín és klub – azoknak, akik többre vágynak egy pohár bornál.✨

Fotó: Koncsol Csilla

Cím

Csarnok Tér 5
Budapest
1093

Nyitvatartási idő

Hétfő 11:30 - 23:00
Kedd 11:30 - 23:00
Szerda 11:30 - 23:00
Csütörtök 11:30 - 23:00
Péntek 11:30 - 23:00
Szombat 11:30 - 23:00

Telefonszám

+3612190902

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Market 1897 - Kitchen & Wine új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Kiemelt

Megosztás

Kategória