Grillfleisch Istrien

14/07/2026

Als wir vor 2 1/2 Jahren angefangen haben mit unserem Imbiss, waren die meisten Kroaten sehr skeptisch gegenüber der weißen Wurst. Das sich das geändert hat, hat uns jetzt am Wochenende das Schinkenfest in Tinjan gezeigt. Wir haben deutlich mehr Bratwurst als Krakauer verkauft. 🤗

Danke an jeden einzelnen , der da war! 🌻

Prije dvije i pol godine, kada smo započeli s našim food truckom, većina Hrvata bila je vrlo skeptična prema bijeloj kobasici. Da se to u međuvremenu promijenilo, pokazao nam je ovog vikenda Festival pršuta u Tinjanu. Prodali smo znatno više Bratwurst nego krakovska kobasica. 🤗

Hvala svakome od vas tko je bio s nama! 🌻

10/07/2026

Die Vorbereitungen für das Schinkenfest in Tinjan sind in vollem Gange! 😀

07/07/2026

Wir freuen uns, am kommenden Wochenende zum ersten Mal mit unserem Imbisswagen am Sommer-Schinkenfest in Tinjan teilnehmen zu dürfen.

Wir bieten am 10. sowie am 11. Juli jeweils ab 19 Uhr unsere gewohnten Produkte zum Verkauf. Neben Bratwurst und Krakauer-Würstchen 🥓 sind das deutsche Frikadellen, Salate und frische Pommes 🍟 Frites.

Unabhängig von unseren Produkten wird die Verkostung von Premium-Prosciutto renommierter Produzenten geboten, es gibt lokal produzierten Käse, Weine, Rakija und andere hausgemachte Köstlichkeiten.

Hinzu kommen ein Kinderprogramm und Handwerkskunst. Am Freitag wird die Gruppe "Cambi" live auftreten und am Samstagabend sorgt die Band "Minea" für gute Stimmung und hoffentlich zahlreiche Besucher der Veranstaltung. 🎶🎤

Also: Wir sehen uns am Wochenende in Tinjan!

Veseli nas što ćemo sljedećeg vikenda po prvi put sudjelovati na Ljetnom festivalu pršuta u Tinjanu sa svojim food truckom.

Dana 10. i 11. srpnja od 19 sati nudimo naše dobro poznate specijalitete: bratwurst i krakowska kobasice 🥓, njemačke pljeskavice, salate i svježe pomfrit 🍟.

Osim naše ponude, posjetitelji će moći uživati u degustaciji vrhunskog pršuta renomiranih proizvođača, lokalnih sireva, vina, rakije i drugih domaćih delicija. Za najmlađe je pripremljen dječji program, a moći će se razgledati i proizvodi domaćih obrtnika.

U petak će nastupiti grupa **Cambi**, a u subotu će za odličnu atmosferu i, nadamo se, veliki broj posjetitelja, biti zadužena **Minea**.🎶🎤

Dakle – vidimo se za vikend u Tinjanu!

01/07/2026

Am kommenden Samstag, den 4.7. findet ihr uns von 8-13 Uhr in Vodnjan auf dem Monatsmarkt. 🍟🌭
Wir freuen uns wie immer auf jeden einzelnen Gast! 😀

Sljedeće subote, 4.7., možete nas pronaći na sajmu u Vodnjanu od 8 do 13 sati. 🍟🌭
Kao i uvijek, veselimo se svakom gostu! 😀

24/06/2026

Es tut uns leid. Wir müssen den Markt für Morgen aus persönlichen Gründen leider absagen.

Der nächste Monatsmarkt findet voraussichtlich am Samstag, den 4.7. in Vodnjan statt.

Žao nam je. Moramo otkazati sutrašnju tržnicu zbog osobnih razloga.

Sljedeća mjesečna tržnica trebala bi se održati u subotu, 4. srpnja, u Vodnjanu.

24/06/2026

Ihr Lieben,
Morgen, am Donnerstag, den 25.6. sind wir wieder in Višnjan auf dem Markt. Wir freuen uns zwischen 8 und 13 Uhr auf euren Besuch. 😀

Dragi prijatelj,
sutra na četvrtka ,26. lipnja, vraćamo se na sajmu u Vodnjanu. Veselimo se što ćemo vas vidjeti između 8 i 13 sati. 😀

04/06/2026

Ihr Lieben,
am kommenden Samstag , den 6.6. sind wir wieder in Vodnjan auf dem Markt. Wir freuen uns zwischen 8 und 13 Uhr auf euren Besuch. 😀

Dragi prijatelj,
ove subote,, 6. lipnja, vraćamo se na sajam u Vodnjanu. Veselimo se što ćemo vas vidjeti između 8 i 13 sati. 😀

01/06/2026

Die Saison ist nun offiziell eröffnet und wir würden uns freuen, wenn ihr alle etwas Werbung für unseren Automaten macht! 😀

Erzählt euren Freunden und Gästen von uns, oder deckt euch selbst ein für die nächste Grillparty! 🥓🍻

Wir biete euch: Krakauer, Bratwurst, Käsegriller, marinierte Steaks (auch Geflügel), Salate und Currysoße.

Auf unserer. Website könnt ihr den Füllstand des Automaten live einsehen: https://grillfleisch.eu/grillfleisch-automat/

Standort: Max City, Stoja, Ebene -2
(auf dem Parkdeck an der langen Rolltreppe)
Erreichbarkeit: 24/7

Teilt diesen Beitrag gerne! Danke! 🙏

Sezona je službeno otvorena i voljeli bismo da proširite vijest o našem automatu! 😀

Recite svojim prijateljima i gostima o nama ili se opskrbite za sljedeći roštilj! 🥓🍻

Nudimo: Krakowske i njemaćke kobssice, sirne roštilje, marinirane odreske (također perad), salate i curry umak.

Stanje zaliha automata možete provjeriti uživo na našoj web stranici: https://grillfleisch.eu/grillfleisch-automat/

Lokacija: Max City, Stoja, Kat -2
(na parkiralištu kod dugih pokretnih stepenica)

Pristupačnost: 24/7

Molimo vas da podijelite ovu objavu! Hvala! 🙏

GRILLFLEISCH AUTOMAT – 24/7 FÜR DICH DA Grillprodukte rund um die Uhr direkt vor Ort Ob spontan fürs Grillen, für den schnellen Einkauf oder wenn die Läden

25/05/2026

Am Donnerstag, 28.5. sind wir endlich mal wieder in Višnjan auf dem Markt. Wir freuen uns auf euch zwischen 8 und 13 Uhr! Es gibt wie immer frische Pommes🍟, Bratwurst, Currywurst, Krakauer, 🥓Frikadellen, Kraut- und Kartoffelsalat! 😋

U četvrtak, 28. svibnja, konačno se vraćamo na sajmu Višnjanu! Veselimo se što ćemo vas vidjeti između 8 i 13 sati! Kao i uvijek, imat ćemo svježi pomfrit 🍟, kobasice, currywurst, krakauer kobasicu, mesne okruglice 🥓, salatu od kupusa i krumpir salatu! 😋

02/05/2026

Heute ist wieder Markt in Vodnjan und wir sind da!

Danas je sajam u Vodnjanu i mi smo tamo!